Decision was made at the court Okresný súd Námestovo
Judgement was issued by JUDr. Miriam Srogončíková
Judgement form – Uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 7C/74/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5814204622
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 07. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miriam Srogončíková
ECLI: ECLI:SK:OSNO:2014:5814204622.1
Uznesenie
OkresnýsúdvNámestovevprávnejvecižalobcov:1/P.L.,nar.XX.XX.XXXX,bytomD.XXXa2/P..P.L.,
F.., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. 389, obaja zastúpení splnomocneným zástupcom: Mgr. Pavel Gavorník,
advokát, Trnava, Hornopotočná 18, proti žalovanej: Erika L., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, v konaní
o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, v tomto prípade o návrhu žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie
predbežného opatrenia, takto :
r o z h o d o l :
Súd návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
Žalobou, doručenou súdu 01. 07. 2014 žalobcovia 1/ a 2/ žiadali, aby súd určil, že pozemok parcela
registra " C " č. XXXX/XX - orná pôda o výmere XXX m2, evidovaný na LV č. XXXX pre obec a katastrálne
územie Liesek, patrí do dedičstva po poručiteľovi U. Garekovi, nar. XX. XX. XXXX, zosnulom dňa XX.
XX. XXXX, naposledy bytom Liesek 389. Žalobu odôvodnili tým, že hoci je žalovaná evidovaná v katastri
nehnuteľností ako výlučná vlastníčka uvedeného pozemku, tento zápis onie je v súlade s právnym
stavom, pretože skutočným vlastníkom pozemku bol neb. Jozef Garek - ich právny predchodca, ktorý
pozemok nadobudol vydržaním.
Zároveň žalobcovia žiadali, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým žalovanej zakáže nakladať
s uvedeným pozemkom a to najmä ho založiť, previesť vlastnícke právo k nej na tretiu osobu, zaťažiť
ju vecným bremenom a vykonávať na nej akékoľvek stavebné práce s výnimkou bežných udržiavacích
prác. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnili tým, že potreba dočasnej úpravy pomerov
účastníkov vyplýva z ich obavy, že v prípade nakladania žalovanej ( podľa názoru žalobcov nepravého
dediča ) s pozemkom, nebude možné v prípade preukázania dôvodnosti žaloby vykonať rozhodnutie
súdu v tomto konaní, resp. výkon súdneho rozhodnutia môže byť sťažený a právne vzťahy medzi
účastníkmi konania v súvislosti s pozemkom sa môžu značne skomplikovať v prípade eventuálnej
realizácie výstavby na pozemku zo strany žalovanej.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len " OSP " ) pred začatím konania môže súd
nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak
je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
V zmysle § 75 ods. 2 prvá veta OSP návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať
opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného
opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a
odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e/ OSP predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
nenakladal s určitými vecami alebo právami.Súd, po oboznámení sa s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia a so žalobou o určenie, že
nehnuteľnosť patrí do dedičstva, dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia nie
je dôvodný.
Jednou z podstatných náležitostí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je odôvodnenie
nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z obsahu návrhu na nariadenie predbežného opatrenia
vyplýva, že žalobcovia nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy vidia v tom, že žalovaná, ktorý
je evidovaná ako vlastníčka nehnuteľnosti, ktorá je predmetom žaloby o určenie, že nehnuteľnosť
patrí do dedičstva, by mohla pozemok previesť, resp. zaťažiť záložným právom alebo vecným
bremenom. Ako ďalší dôvod, ktorým odôvodnili nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy je, že
by žalovaná na pozemku mohla realizovať výstavbu, čím by sa podľa žalobcov značne skomplikovali
právne vzťahy medzi účastníkmi. Čo sa týka prvého dôvodu, ktorým žalobcovia odôvodnili návrh na
nariadenie predbežného opatrenia, pokiaľ sa žalobcovia obávajú, že žalovaná prevedie vlastníctvo
k nehnuteľnostiam na tretiu osobu, nakoľko predovšetkým tým v návrhu odôvodnili nebezpečenstvo
bezprostredne hroziacej ujmy, nie je nevyhnutný zásah súdu vo forme nariadenia predbežného
opatrenia. Žalobcovia majú totiž možnosť požiadať príslušný okresný úrad, ktorý vedie kataster
nehnuteľností, o zápis poznámky na list vlastníctva, že je ohľadne tohtopozemku začaté súdne konanie,
v ktorom sa uplatňujú vecné práva k nehnuteľnostiam ( § 44a OSP ). Potom v prípade, že by žalovaná
počas tohto konania nakladala s pozemkom, ktorý je predmetom žaloby o určenie, že nehnuteľnosť
patrí do dedičstva a za predpokladu, že by žalobcovia boli v tomto konaní úspešní, podľa § 159a
OSP by právoplatný rozsudok v tejto veci bol záväzný aj pre osoby, ktoré nadobudli vecné práva
v čase, keď už v katastri nehnuteľností bola vykonaná poznámka o prebiehajúcom konaní. Súd je
toho názoru, že účel, ktorý žalobcovia chcú dosiahnuť predbežným opatrením súdu, t.j. predovšetkým
zabrániť prevodu nehnuteľnosti, možno dosiahnuť zápisom tejto poznámky do katastra nehnuteľností,
aj bez nariadenia predbežného opatrenia. Čo sa týka druhého dôvodu, t.j. obavy žalobcov z výstavby na
uvedenom pozemku žalovanou, tu žalobcovia ani bližšie nekonkretizovali, akým spôsobom by výstavba
na predmetnom pozemku mala značne skomplikovať právne vzťahy medzi nimi a tiež ani netvrdili, že
by žalovaná doposiaľ podnikla nejaké reálne kroky smerujúce k výstavbe na pozemku. Za týchto
okolností súd konštatuje, že neexistuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, pre ktoré by súd
mal nariadiť predbežné opatrenie a preto návrh žalobcov 1/ a 2/ na nariadenie predbežného opatrenia
v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Námestovo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému
súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť
len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
7C/87/2010
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2
O.s.p.).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa
osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona; (zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o
výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.