Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, March 14, 2013

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 8C/86/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7811204591
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 03. 2013

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jarmila Dušáková
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2013:7811204591.13

Uznesenie

Okresný súd Rožňava, v právnej veci žalobcu M. P., nar. 1. 7. XXXX, bytom C., Ul. W. č. XXX, právne
zastúpený JUDr. Ladislavom Korfantom, advokátom so sídlom v Rožňave, Ul. Cyrila a Metoda č. 4 proti
žalovaným 1/ S. A., nar. XX. 3. XXXX, bytom C., J. č. XXXX a 2/ Kooperatíva poisťovňa a. s. Bratislava,
Štefanovičova č. 4, o náhradu škody z ublíženia na zdraví, takto

r o z h o d o l :

Súd konanie v časti o zaplatenie 3 454,- Eur z a s t a v u j e.

Súd konanie v prevyšujúcej časti nad 3 454,- Eur vylučuje na samostatné konanie, v ktorom konaní
rozhodne aj o trovách tohto konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca pôvodne podanou žalobou sa domáhal zaplatenia náhrady škody žalovanými v 1., 2.
rade spoločne a nerozdielne, z titulu ublíženia na zdraví, pozostávajúcej z bolestného, sťaženia

spoločenského uplatnenia, vecnej škody a straty na zárobku.

Súd uznesením sp. zn. 8 C X/XXXX - 12 zo dňa 12. 4. 2011 vzhľadom na späťvzatie časti žaloby, čo
do výšky 9 763,20 Eur zo strany žalobcu konanie zastavil s tým, že v prevyšujúcej časti nad 9 763,20
Eur, konanie vylúčil na samostatné konanie, v ktorom konaní rozhodne aj o trovách konania. Predmetné
rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 2. 6. 2011.

Predmetom tohto konania zostala náhrada škody z titulu ublíženia na zdraví, pozostávajúca z náhrady
zvýšenia sťaženia spoločenského uplatnenia zvýšeného o 50 %, vecnej škody a straty na zárobku.

Žalobca pred začatím konania žalobu v časti o zaplatenie 3 454,- Eur, t. j. z titulu straty na zárobku za
obdobie od 1. 7. 2010 do 26. 11. 2010 zobral späť a v tejto časti konanie žiadal zastaviť.

Vzhľadom na späťvzatie časti žaloby, z titulu straty na zárobku za obdobie od 1. 7. 2010 do 26. 11.
2010 zo strany žalobcu, čo do výšky 3 454,- Eur, súd konanie v tejto časti zastavil, v zmysle § 96 ods.
1 O. s. p., s ktorým späťvzatím a následne zastavením konania súhlasil aj žalovaný v 2. rade, kým
konanievprevyšujúcejčastistratynazárobkunad3454,-Eur,vecnejškodyanáhradyzvýšeniasťaženia
spoločenského uplatnenia zvýšeného o 50 % vylúčil na samostatné konanie, v zmysle § 112 ods. 2/ O.

s. p., v ktorom konaní súd rozhodne aj o trovách tohto konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, nakoľko prítomní účastníci sa tohto práva vzdali do
zápisnice na pojednávaní.