Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, November 18, 2015

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 6C/140/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1514206085
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Rusňáková
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2015:1514206085.4

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa:
RIGHT WAY, s.r.o., IČO: 45 715 378, so sídlom Ivanská cesta 2/B, Bratislava, zast.: Advokátska
kancelária Mihalda, Valach, Kišac, s.r.o., so sídlom Gogoľova 18, Bratislava, proti odporcovi: J. F.,
nar.: XX.XX.XXXX, bytom A. 5, A., zast.: Mgr. Jakubom Malým, advokátom, so sídlom AK Cukrová 14,
Bratislava, o zaplatenie 3.000,- Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:

„Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi 1.100,- Eur na účet navrhovateľa, č.ú.: XXXXXXXXXX/
XXXX, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.“

Navrhovateľovi súd vracia za zaplatený súdny poplatok 162,- Eur prostredníctvom Slovenskej pošty,

a.s..

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 11.02.2014 domáhal zaplatenia zmluvnej pokuty od odporcu.

Na pojednávaní dňa 18.11.2015 účastníci zhodne uviedli, že uzavreli súdny zmier a navrhli ho súdu
schváliť v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Podľa § 99 ods. 1, 2, 4 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym
zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však súd môže zrušiť uznesenie o

schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Nakoľko v konaní boli splnené podmienky § 99
O.s.p. a uzavretý zmier nie je v rozpore s ustanoveniami hmotného práva, súd schválil zmier navrhnutý
účastníkmi konania.

Trovy konania neboli predmetom súdneho zmieru.

O trovách konania bolo vo veci rozhodnuté podľa § 146 ods. 1 písm. b O.s.p..

O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. v
platnom znení.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné s poukazom
na ustanovenie § 202 ods. 3, písm. h /O.s.p.. Voči ostatným častiam výroku uznesenia možno podať

odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.