Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by Mgr. Zdenka Saraková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 5C/92/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8211203015
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 12. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Zdenka Saraková
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2014:8211203015.6

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu O. G., E.. XX.X.XXXX, I. I., D. XX, zastúpeného JUDr.
Ivetou Hrebenárovou, advokátkou so sídlom 080 01 Prešov, Grešova 7 proti žalovanej U. G., E..
XX.X.XXXX, I. I., S. XX, zastúpenej JUDr. Janou Švantnerovou, advokátkou, so sídlom Bardejov
Hviezdoslavova č. 9 o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j etento

z m i e r :
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi na úplné vyrovnanie jeho podielu z bezpodielového
spoluvlastníctva manželov sumu 16 000,-- eur v dvoch splátkach tak, že prvú splátku vo výške 10 000,--
eur sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobcovi do 31.1.2015 a druhú splátku vo výške 6 000,-- eur do
31.1.2016, pod stratou výhody splátok.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu vo faxovej podobe dňa 12.5.2011 a doplnenou dňa 13.5.2011
predložením jeho originálu, sa žalobca domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva
účastníkov konania ako bývalých manželov tak, že súd uloží žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi na
úplné vyrovnanie jeho podielu z bezpodielového spoluvlastníctva manželov sumu 20.000 €.
V priebehu konania účastníci uzavreli zmier o obsahu ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. (1) ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym
zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Predmetomkonaniajevyporiadaniebezpodielovéhospoluvlastníctvamanželov, ktorévzniklouzavretím
ich manželstva dňa XX.XX.XXXX a zaniklo rozvodom ich manželstva rozsudkom Okresného súdu

Bardejov sp. zn. 3C/292/2004 zo dňa 10.10.2007 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v
Prešove zo dňa 26.3.2008 sp. zn. 3Co 197/2007, ktorý nadobudol právoplatnosť 16.5.2008. V čase
zániku manželstva a bezpodielového spoluvlastníctva manželov boli účastníci spoločnými nájomcami
družstevného bytu a zároveň spoločnými členmi v bytovom družstve. Na základe rozsudku Okresného
súdu Bardejov sp. zn. 3C/92/2008 zo dňa 6.4.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.4.2011,
sa výlučnou členkou družstva a jedinou nájomkyňou bytu stala žalovaná. Predmetom konania o

vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov sa tak stala hodnota členského podielu v
bytovom družstve.
Účastníci uzavreli o vyporiadaní ich bezpodielového spoluvlastníctva zmier, ktorý nie je v rozpore s
právnymi predpismi. Predmet konania umožňuje, aby účastníci skončili konanie zmierom, o zmier sa
má súd vždy pokúsiť a účastníkmi uzavretý zmier je v súlade s ustanovením § 149 ods. 1,3 a § 150
Občianskeho zákonníka a preto súd tento zmier schválil.

Výrok zmieru o trovách konania zodpovedá ustanoveniu § 146 ods. 1 písm.b/ O.s.p.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné / § 202 ods. 3 písm. h/
O.s.p./.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva
neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o
schválení zmieru.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona; ( § 251 O.s.p.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.