Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Mariana Philadelphyová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/129/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715010603
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6715010603.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 31.03.2016 vo Zvolene, v trestnej veci obvineného U. T., stíhaného pre prečin výtržníctva podľa §
364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný U. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., I. XXXX/X,

j e v i n n ý ,

že

dňa 30.12.2014 v čase okolo 15.13 hod. v Krupine, v pohostinstve Hont, po tom, ako ho fyzicky
napadol N. T. a začali sa vzájomne biť, vyšli na naliehanie obsluhy na ulicu pred pohostinstvom, kde
v bitke pokračovali, pred viac ako tromi ďalšími osobami súčasne prítomnými, pričom počas bitky U. T.
vreckovým nožíkom bodol N. T., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W., U. B. X/X do krku, čím mu spôsobil
ľahké bodné zranenie, čo si u menovaného vyžiadalo dobu liečenia v trvaní 6 dní,

t e d a

dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr.zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2,3,8 Tr. zákona, § 46 Tr.
zákona na trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.

Podľa§49ods.1písm.a/Tr.zákona,súdvýkonuloženéhotrestuodňatiaslobodypodmienečneodkladá
a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 73 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona súd ukladá obvinenému ochranné liečenie protialkoholické.

Podľa § 74 ods. 1,2 Tr. zákona ochranné liečenie sa vykoná ambulantnou formou a potrvá, kým to
vyžaduje jeho účel.

Podľa § 287 ods. 1,2 Tr. poriadku obžalovaný je povinný nahradiť poškodeným:

- N. T., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W., U.Ä. B. X/X škodu vo výške 165,- €,
- J. Z. L.C., H..U.., X., Q. XX, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 500,49 €. o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku vzdali práva
podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený písomný

rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.