Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 14, 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 6C/400/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715215576
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 03. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dalibor Miľan
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6715215576.3

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobkyne M.. D. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom J.. E.. X. XXXX/
XX, XXX XX V., občianky SR, zast. D. U., bytom H. XXX/X, XXX XX V. na základe plnej moci, proti
žalovanému Rapid life životná poisťovňa, a. s., so sídlom Garbiarska 2, 040 71 Košice, IČO: 31 690 904,
o žalobnom návrhu na zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e .

Súd n e p r i z n á v a žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa svojim žalobným návrhom domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku, ktorý vydal
Arbitrážny súd v Košiciach dňa 19. 01. 2012 pod sp. zn.: 30C/1440/2012; a ktorý sa stal vykonateľným
dňa 02. 07. 2013.

Po predbežnom skonštatovaní daného právneho stavu splnomocnený zástupca žalobkyne súdu
oznámil, že s poukazom na uplynutie 60-dňovej lehoty v zmysle § 41 zákona č. 244/2002 Z. z. o
rozhodcovskom konaní, berie žalobný návrh späť a žiada konanie zastaviť.

Podľa § 96 ods. 1 OSP, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo

celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie
v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods. 3 vety prvej OSP, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde
k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod,
neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

S poukazom na zhora citované zákonné ustanovenie, ako aj prejav vôle splnomocneného zástupcu
žalobkyne, súd konanie zastavil; pričom o trovách konania rozhodol v súlade so zákonným ustanovením
§ 146 ods. 1 písm. c) OSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta

O. s. p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považujeza nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého
druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným

počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal
jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).