Uznesenie ,
Potvrdzujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Miroslav Osif

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Potvrdzujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 7To/33/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7915010285
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Osif
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2016:7915010285.1

Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Miroslava Osifa a sudcov JUDr. Ladislava
Tomčovčíka a JUDr. Vladimíra Kuráka, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 6. apríla 2016, v trestnej
veci proti E. Š., obžalovaného pre prečin krádeže spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 k §
212 ods.2 písm.a/,d/, ods.3 písm.b/ Tr.zák., o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu v
Trebišove zo dňa 8.3.2016 sp.zn. 7 T 95/2015 takto

r o z h o d o l :

Podľa 316 ods.1 Tr.por. z a m i e t a odvolanie obžalovaného E. Š..

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu v Trebišove sp.zn. 7T 95/2015 zo dňa 8.3.2016 bol obžalovaný E. Š.
uznaný za vinného v bode 1/ rozsudku zo spolupáchateľstva prečinu krádeže podľa § 20, k § 212 ods.2
písm.a/, ods.3 písm.b/ Tr.zák. a v bode 2/ rozsudku zo spolupáchateľstva prečinu krádeže podľa § 212
ods.2 písm.d/, ods.3 písm.b/ Tr.zák. na tom skutkovom základe, že

1/ dňa 28. 2. 2015 v čase okolo 11.00 hod. po spoločnej dohode s už odsúdeným D. I. došli v obci Q. do
areálu bývalého poľnohospodárskeho družstva k administratívnej budove, kde E. Š. rukou rozbil dvojitú
sklenenú výplň okna o rozmeroch cca 150x75 cm pri vstupných dverách a cez dieru v okne prestrčil
ruku a kľučkou otvoril okno, cez ktoré následne vošiel dnu, odkiaľ odcudzil zvnútra budovy 1 ks posteľ
s matracmi a podložkou, 2 ks kresiel, 2 ks drevených stoličiek a 2 ks drevených stolov a 1 ks drevenú
dvere, pričom tieto veci podával cez zadné okno už odsúdenému D. I., čím takto pre poškodeného O..
H. Ľ., F.. X. X. XXXX, trvale bytom Q., C. U. XXXX/XX, spôsobili škodu vo výške 110,- Eur, pričom
obvinený Marek Šandor bol rozsudkom Okresného súdu Trebišov sp. zn. 4T/19/2013 zo dňa 25. 6. 2013,
právoplatným taktiež, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona,

2/ dňa 17.4.2015 v čase okolo 13.30 hod. v katastri obce E. Z. došiel do lesného porastu na lesný dielec
č. 514 A a následne z parcely č. 751, ktorá patrí do lesného pôdneho fondu odcudzil drevnú hmotu druhu
buk o množstve 0,3 m3, čím takto spôsobil škodu pre A. J. S., Š.. H.., Z. W. J., P. XX, O.: XXXXXXXX,
po odbornom vyčíslení v celkovej výške 8,96 Eur.

Za to bol obžalovanému E. Š. uložený podľa § 212 ods.3, § 36 písm.l/, § 37 písm.h/, m/, § 38 ods.4, §
41 ods.1 Tr.zák. uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods.2 písm.b/ Tr.zák. obžalovaný bol pre výkon uloženého trestu zaradený do ústavu na
výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods.1 Tr.por. bola obžalovanému uložená povinnosť nahradiť spôsobenú škodu
poškodenému O.. H. Ľ., F.. X.X.XXXX R. C., trvale bytom Q., C. U. XXXX/XX, vo výške 130,- Eur
(stotridsať eur).

Z písomného vyhotovenia rozhodnutia je zrejmé, že rozsudok bol vyhotovený v súlade s ustanovením
§ 172 ods.2 Tr.por., t.j. uvedený rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa
prokurátor a obžalovaný E. Š. na hlavnom pojednávaní dňa 8.3.2016 vzdali odvolania.

Proti tomuto rozsudku podal dňa 24.3.2016 odvolanie obžalovaný E. Š., ktoré odôvodnil tým, že sa cíti
byť nevinný a žiada, aby predmetná trestná vec bola vrátená na došetrenie.

Podľa § 306 ods.1 Tr.por. opravným prostriedkom proti rozsudku súdu prvého stupňa je odvolanie.

Podľa § 307 ods.1 písm.b/ Tr.por. rozsudok môže odvolaním napadnúť aj obžalovaný pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa ho priamo týka.

Podľa § 309 ods.1 Tr.por. odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od
oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Podľa § 316 ods. 1 Tr. por. odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané osobou neoprávnenou
alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré v tej istej veci už
predtým výslovne vzala späť alebo bolo podané proti výroku, proti ktorému nie je prípustné.

Obžalovaný E. Š. sa na hlavnom pojednávaní dňa 8.3.2016 vzdal odvolania. Odvolací súd preto ním
podané odvolanie posúdil, ako odvolanie podané neoprávnenou osobou a v zmysle ustanovenia § 316
ods. 1 Tr. por. ho zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.