Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Rožňava

Judgement was issued by JUDr. Jarmila Dušáková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 8C/366/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7815210797
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jarmila Dušáková
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2016:7815210797.3

Uznesenie

OkresnýsúdRožňava,vprávnejvecinavrhovateľaIntrumJustitiaSlovakia,s.r.o.sosídlomKaradžičova
8, Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Ján Šoltés, so sídlom
Karadžičova 8, Bratislava proti odporkyni Q. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXX, t. č. Z. C. B., E. XX,
XXXXX B., o zaplatenie 682,16 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd žiada Slovenskú poštu a. s. - prevádzkovateľa systému, IČO: 36 631 124 so sídlom Partizánska
cesta 9, Banská Bystrica, o vrátenie súdneho poplatku navrhovateľovi - Intrum Justitia Slovakia, s. r. o.
so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154 v sume 40,30 Eur na číslo účtu: C. XXXX XXXX

XXXX XXXX XXXX, G.: XXXXXXX, v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa pôvodne podaným návrhom domáhal zaplatenia sumy 788,35 Eur s 9 % ročným úrokom
z omeškania od 30. 3. 2012 do zaplatenia odporkyňou, z titulu neuhradenej pôžičky, v zmysle Zmluvy
o pôžičke č. 20127995. Pred začatím pôvodného konania navrhovateľ žalobu v časti o zaplatenie istiny
106,19 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 30.03.2012 do zaplatenia zobral späť. V tejto časti

žiadal konanie zastaviť.

Vzhľadom na späťvzatie časti návrhu zo strany navrhovateľa, súd konanie uznesením sp. zn. 8 C
74/2015 - 51 zo dňa 20. augusta 2015 zastavil, v zmysle § 96 ods. 1/ O. s. p., kým konanie v prevyšujúcej
časti o zaplatenie 682,16 Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 30.03.2012 do zaplatenia vylúčil na
samostatné konanie, v zmysle § 112 ods. 2/ O. s.p., v ktorom konaní súd rozhodne aj o trovách tohto

konania. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 17. 10. 2015.

Predmetom tohto konania zostala suma 682,16 Eur s prísl.

Pred začatím pojednávania navrhovateľ svoj návrh v celom rozsahu vo veci zobral späť, z dôvodu
nepriaznivého zdravotného stavu odporkyne a navrhol, aby súd konanie vo veci zatavil, trovy konania

si neuplatnil a zároveň žiadal o vrátenie súdneho poplatku z návrhu.

Vzhľadom na späťvzatie návrhu zo strany navrhovateľa, súd v zmysle ustanovenia § 96 ods. 1/ O. s.
p. konanie vo veci zastavil.

Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1/ O. s. p., keď súd nepriznal žiadnemu

z účastníkov náhradu trov konania a to ani v konaní vedenom pod sp. zn. 8 C 74/2015 z dôvodu, že
konanie bolo zastavené.Výrok o vrátení súdneho poplatku z návrhu sa opiera o ustanovenie § 11 ods. 3/, 4/ Zák. č. 71/1992 Z.
z., ako aj v znení noviel o súdnych poplatkoch.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie, v lehote 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach,
cestou tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.