Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 11, 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/119/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715010559
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6715010559.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariany Philadelphyovej a prísediacich

Evy Chlebovej a Ing. Antona Fricka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11.05.2016 v trestnej veci
obžalovanej G. W., nar. XX.XX.XXXX, stíhanej pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr.
zákona spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná G. W., nar. XX.XX.XXXX v Krupine, trvale bytom Z. K.
XXX, okres Krupina,

je v i n n á,

že
dňa 19.11.2014 v čase okolo 20.00 hod. v unimobunke na adrese Z. K. XXX, okres Krupina, po
predchádzajúcej hádke fyzicky napadla Q. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. K. XXX tým spôsobom,
že po tom, ako menovaný od obvinenej odvrátil zrak, táto ho v unimobunke dreveným tĺčikom na mäso
udrela do oblasti vlasatej časti hlavy, čím mu spôsobila tržno-zmliaždené poranenie v oblasti vlasatej

časti hlavy v temennej oblasti vľavo, otras mozgu a naštiepenie temennej kosti v mieste úderu, s dobou
liečenia v trvaní 10 dní a pri nekomplikovanom priebehu liečenia s dobou liečenia v trvaní 30 dní a
s dobou PN v trvaní 21-28 dní, s tým, že znalcom MUDr. Pavlom Cikatricisom bolo konštatované, že
útok znamenal viac-menej všeobecné ohrozenie zdravia poškodeného, pričom bolo splnené smerovanie
zraneného predmetu na miesto životne dôležitého orgánu hlavy a mozgu a bol poranený životne dôležitý
orgán a pri väčšej intenzite úderu do hlavy mohlo dôjsť k rozsiahlejšej zlomenine lebkovej kosti a k
poraneniu cievneho systému mozgu s krvácaním do vnútrolebkového priestoru alebo aj k vážnejšiemu
poraneniu samotného tkaniva mozgu,

t e d a

v úmysle spáchať trestný čin dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k úmyselnému
spôsobeniu ťažkej ujmy na zdraví, k dokonaniu trestného činu však nedošlo,

č í m s p á c h a l a

zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona spáchaného v štádiu pokusu podľa § 14 ods.
1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ePodľa § 155 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona,
§ 39 ods. 1, ods. 3 písm. e/ Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 /troch/ rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona, § 49 ods. 1 Tr. zákona, súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá a obžalovanej ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g/ Tr. zákona, súd obžalovanej ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze
podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu
sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

Podľa § 83 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona, súd ukladá zhabanie veci a to:
- 1 ks drevený tĺčik na mäso, dĺžky cca 30 cm.

Podľa § 83 ods. 2 Tr. zákona vlastníkom zhabanej veci sa stáva štát.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd obžalovanej ukladá povinnosť nahradiť poškodeným, a to:
- Q. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Hontianske K. Č.. XXX, škodu z titulu bolestného vo výške
1.812,80 €.
Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35937874, škodu z titulu

poskytnutej zdravotnej starostlivosti vo výške

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaná, obhajca, prokurátor a poškodený sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr.
poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil predseda senátu
zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.