Uznesenie ,
Zrušujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Lýdia Gálisová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Zrušujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 25Co/786/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4213226624
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 02. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lýdia Gálisová
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2016:4213226624.1

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5,
851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851
02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: P. Y., nar. XX.XX.XXXX, posledné bydlisko XXX XX
D. na Y., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou: M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bydlisko
XXX XX M. K. XXX, o zaplatenie sumy 1.331,95 eura s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti

rozsudku Okresného súdu Komárno zo dňa 13. apríla 2015 č.k. 8C/17/2014-93, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušuje a vec mu vracia na ďalšie konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa voči odporcovi
domáhal zaplatenia sumy 1.331,95 eura s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne od 09.12.2011
do zaplatenia. Svoje rozhodnutie právne oprel o ust. § 2 písm. a), b), § 3 ods. 1, 2, § 4 ods. 1, 5 zákona

č. 258/2001 Z.z., § 52 ods. 2, § 100 ods. 1, § 101 Občianskeho zákonníka, a § 5b, § 29b zákona č.
250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Konštatoval, že vzťah účastníkov konania je vzťahom založeným
spotrebiteľskou zmluvou, keď odporca mal postavenie spotrebiteľa. Z vykonaného dokazovania mal
preukázané, že v čase postúpenia pohľadávky bol odporca v omeškaní viac ako 1337 dní, čo je viac
ako 3 roky. Na základe ust. § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa prihliadol aj bez návrhu na premlčanie
uplatneného nároku a z toho dôvodu návrh zamietol. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 142 ods.

1 OSP, ale v konaní úspešnému odporcovi náhradu trov konania nepriznal, keďže mu žiadne nevznikli.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie navrhovateľ a domáhal sa, aby odvolací súd napadnuté
rozhodnutie zmenil tak, že návrhu vyhovie, resp. zrušil a vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Dôvodil, že súd prvého stupňa vec nesprávne právne posúdil a nedostatočne zistil skutkový stav. Tvrdil,
že splatnosť celého dlhu sa nemôže odvodzovať od poslednej úhrady odporcu, nakoľko je nutné,

aby veriteľ aj využil svoje právo žiadať zaplatenie celej pohľadávky, k čomu došlo až vypovedaním
zmluvy dňa 16.12.2010. Preto premlčacia doba začala plynúť až 17.12.2010 a ku dňu podania návrhu
(22.11.2013) neuplynula. Namietal tiež aplikáciu ustanovení Občianskeho zákonníka týkajúcich sa
premlčacej doby, správne sa mali aplikovať ustanovenia Obchodného zákonníka, keďže ide o zmluvu
o bežnom účte a teda o absolútny obchodno-záväzkový vzťah. Poukázal na viaceré rozhodnutia
Najvyššieho súdu SR.

Opatrovníčka odporcu sa k podanému odvolaniu písomne nevyjadrila.

Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) po zistení, že odvolanie v tejto časti spĺňa
zákonné náležitosti (§ 205 ods. 1, 2 OSP), viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 OSP),
bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP), dospel k záveru, že rozsudok súdu prvého

stupňa je potrebné podľa § 221 ods.1 písm. f) a písm. h) OSP zrušiť a vec mu podľa § 221 ods. 2 OSP
vrátiť na ďalšie konanie.Podľa § 221 ods. 1 písm. f) OSP, odvolací súd rozhodnutie zruší, ak účastníkovi konania sa postupom
súdu odňala možnosť konať pred súdom.

Podľa § 221 ods. 1 písm. h) OSP, odvolací súd rozhodnutie zruší, ak súd prvého stupňa nesprávne vec
právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový
stav.

Podľa § 221 ods. 2 OSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu
prvého stupňa na ďalšie konanie, prerušiť konanie, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do
právomoci ktorého vec patrí.

V predmetnej veci z vykonaného dokazovania vyplýva, že Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom
Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, a odporca uzavreli dňa 18.10.2005 Zmluvu o

bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu, v rámci ktorého bola odporcovi aktivovaná
služba - povolené prečerpanie. Všeobecná úverová banka, a.s., svoju pohľadávku voči odporcovi z
predmetnejzmluvypostúpilaZmluvouopostúpenípohľadávkyzodňa08.12.2011nanavrhovateľa,ktorú
skutočnosť oznámila odporcovi. Podľa prílohy zmluvy o postúpení pohľadávky bola výška pohľadávky
v sume 1.565,97 eura, z toho istina 1.331,95 eura, a dátum zaslanie výpovede bol 16.12.2010.

Z rozhodnutia súdu prvého stupňa vyplýva, že záväzkový vzťah účastníkov konania posúdil ako vzťah
vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy, na ktorý aplikoval ustanovenia § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o
ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01.06.2014. Konštatoval, že splatnosť pohľadávky nastala
už viac ako 3 roky pred postúpením pohľadávky, preto prihliadol aj bez návrhu na jej premlčanie a

návrh zamietol. Z doposiaľ vykonaného dokazovania však moment splatnosti pohľadávky nevyplýva.
Prvostupňový súd nevyhodnotil oznámenie navrhovateľa zo dňa 31.10.2013 (č.l. 25), z ktorého vyplýva
vyhlásenie mimoriadnej splatnosti 16.12.2010. Preto záver súdu prvého stupňa, podľa ktorého je
pohľadávka navrhovateľa uplatnená na súde po uplynutí premlčacej doby, predčasný, vyslovený na
základe nedostatočne zisteného skutkového stavu.

Z obsahu spisu tiež vyplýva, že pred rozhodnutím súdu prvého stupňa, podaním doručeným
súdu prvého stupňa dňa 30.10.2014 (č.l. 70), občianske združenie VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV
SPOTREBITEĽOV oznámilo, že vstupuje do konania podľa § 93 ods. 2 OSP, ako vedľajší účastník
na strane odporcu. Súd prvého stupňa ponechal uvedené oznámenie bez povšimnutia a vo veci, bez

ďalšieho rozhodol. Takýto procesný postup je však nesprávny. Povinnosťou súdu prvého stupňa bolo
uvedené oznámenie doručiť ostatným účastníkom konania, pričom odporcovi s výzvou, aby sa vyjadril,
či so vstupom vedľajšieho účastníka do konania na svojej strane súhlasí. Až po ujasnení si okruhu
účastníkov konania, bolo možné pokračovať v konaní prejednaním veci a rozhodnutím. Nedodržaním
uvedeného procesného postupu bola vedľajšiemu účastníkovi odňatá možnosť konať pred súdom.

Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f)
a h) OSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie (§ 221 ods. 2 OSP), v ktorom bude povinnosťou
súdu prvého stupňa v prvom rade odstrániť procesné pochybenie vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi
na strane odporcu. Následne po ustálení okruhu účastníkov konania súd prvého stupňa vec opätovne

prejedná, pričom doplní dokazovanie v naznačenom smere a v potrebnom rozsahu, jeho výsledky riadne
vyhodnotí a vo veci opätovne rozhodne.

V novom rozhodnutí rozhodne aj o náhrade trov odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 OSP).

Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov v senáte 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.