Uznesenie ,
Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce… Judgement was issued on Thursday, January 27, 2016

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 7Co/21/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1414202745
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Blanka Podmajerská
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2016:1414202745.1

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: PROFl CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752,
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zastúpeného: JUDr. Andrea Cviková s.r.o., so sídlom Kubániho 16,
Bratislava, IČO: 47 233 516, proti odporkyni: Ľ. A., D.. XX.X.XXXX, N. O. XX/XX, N., štátna občianka SR,
ozaplatenie803,50eurspríslušenstvom,ospäťvzatínávrhunazačatiekonania,jednohlasne(pomerom
hlasov 3:0) takto

r o z h o d o l :

Späťvzatie návrhu na začatie konania sa pripúšťa.

Rozsudok Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 9.12.2014, č.k. 25C/54/2016-60 sa zrušuje
a konanie o návrhu navrhovateľa sa zastavuje.

Odporkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Bratislava IV rozsudkom zo dňa 9.12.2014, č.k. 25C/54/2014-60 návrh navrhovateľa
zamietol a odporkyni právo na náhradu trov konania voči navrhovateľovi nepriznal.

Navrhovateľ v písomnom podaní doručenom súdu prvého stupňa dňa 2.2.2015 (v rámci plynutia
odvolacej lehoty) oznámil, že berie návrh na začatie konania v plnom rozsahu späť a konanie o

zaplatenie 803,50 eur s príslušenstvom žiadal zastaviť.

Podľa § 208 zák. č. 99/1963 Zb. v platnom znení (ďalej len „O.s.p.“) ak je návrh na začatie konania
vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací
súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak
späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.

Odvolací súd prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k
záveru, že zo strany navrhovateľa došlo k účinnému späťvzatiu návrhu na začatie konania. Návrh na
začatie konania zobral navrhovateľ dispozitívnym úkonom späť v čase, keď už o veci rozhodol súd
prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť. Pri zohľadnení, že odporkyňa v lehote
určenej odvolacím súdom neoznámila akékoľvek námietky proti späťvzatiu návrhu na začatie konania,

odvolací súd za použitia ustanovenia § 208 O.s.p. pripustil späťvzatie návrhu na začatie konania,
rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a konanie o návrhu navrhovateľa zastavil.

O náhrade trov konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods.1 O.s.p. v spojení s §
146 ods. 2 vety prvej O.s.p. a § 151 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z
účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Odvolací súd bral do

úvahy okolnosť, že k zastaveniu konania došlo v dôsledku zavinenia navrhovateľa, ktorý návrh vzal v
celom rozsahu späť bez preukázania dôvodu spočívajúceho v správaní odporkyne, ktorá by v celomrozsahu plnila to, čoho sa navrhovateľ v tomto konaní návrhom domáhal. Z procesného hľadiska teda
platí, že zastavenie konania zavinil navrhovateľ, ktorého zaťažuje povinnosť na náhradu trov konania
odporkyne. Túto jej ale odvolací súd nepriznal, pretože si ich náhradu ani neuplatnila a z obsahu

spisu jej žiadne trovy ani nevyplývajú (§ 151 ods. 1 O.s.p.).

Poučenie:

Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.