Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 1, 2016

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 21C/211/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8715204303
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Nina Kollárová
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2016:8715204303.3

Uznesenie

OkresnýsúdPopradvprávnejvecižalobcu:V.E.,L..XX.XX.XXXX,P.J.L.B.XXX/XX,XXXXXJ.,právne
zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Nám. sv. Egídia 93, 058 01 Poprad proti
žalovanému: G. B., L.. XX.XX.XXXX, P. J. T. XXX, XXX XX J. o zaplatenie 5.116,45 Eur s príslušenstvom

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5.116,48 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 %
ročne od 22.04.2015 do zaplatenia, všetko v splátkach po 200,- Eur mesačne počnúc mesiacom jún
2016 do zaplatenia, vždy do 25. dňa príslušného mesiaca s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky
sa stáva splatným celý dlh.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 485,01 Eur v splátkach po 20,-

Eur mesačne počnúc mesiacom jún 2016 do zaplatenia, vždy do 25. dňa príslušného mesiaca s tým, že
nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý dlh.

Súd vracia žalobcovi súdny poplatok z návrhu v sume 275,85 Eur prostredníctvom obchodnej
spoločnosti Slovenská pošta a.s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica po právoplatnosti tohto

uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou súdu 22.04.2015 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 5.116,48 Eur
s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od podania žaloby do zaplatenia, náhrady trov konania
a trov právneho zastúpenia.

Pred otvorením pojednávania vo veci samej dňa 01.06.2016 žalobca so žalovaným uzavreli súdny zmier

v horeuvedenom znení.

Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy
pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou (§ 99 ods. 1 O.s.p.).

Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom

prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní (§ 99 ods. 2 O.s.p.).

Súd nezistil rozpor súdneho zmieru s právnymi predpismi, preto súdny zmier podľa ust. § 99 ods. 2
O.s.p. schválil.

Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže

súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.Podľa § 11 ods. 7 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra
trestov v znení zmien a doplnkov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku

pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia
účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo
všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom
konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho
poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie

o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa
nepoužijú.

Žalobca zaplatil súdny poplatok z návrhu v sume 306,50 Eur. Podľa uvedeného zákonného ustanovenia
vrátil súd žalobcovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku - t. j. sumu 275,85 Eur, ktorú mu po
právoplatnosti tohto uznesenia vráti vo výroku citovaná obchodná spoločnosť.

Súčasťou zmieru bola aj dohoda účastníkov konania o náhrade trov konania (zostávajúca časť súdneho
poplatku z návrhu v sume 30,65 Eur) a náhrade trov právneho zastúpenia (vyčíslených v žalobe sumou
454,36 Eur), súd preto nerozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p..

Žalobca požiadal o realizovanie úhrad vo výroku uvedených splátok na č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.