Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, June 16, 2016

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/11/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8216010024
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2016:8216010024.2

Rozhodnutie

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou v trestnej veci vedenej proti
obžalovanému J. G., pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 16.06.2016 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

J. G. Q. E. P. S. K. T. Z. Č. , nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom
W. č. XXX, okr. Y.,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 16.08.2015 v čase okolo 17,15 hod. viedol osobné motorové vozidlo Mercedes Vito ev.č. Y.-XXXBB
po štátnej ceste I/77 v smere z Bardejova do Starej Ľubovne, pričom pri prejazde obcou Lenartov, okr.
Bardejov sa z dôvodu mikrospánku nevenoval plne vedeniu motorového vozidla a nesledoval situáciu
v cestnej premávke v dôsledku čoho s vozidlom plynule zišiel mimo cestu vpravo, kde čelne narazil do

betónovéhopriepustupridomeč.3,čímspôsobilsmrťspolujazdcanaľavomzadnomsedadlesediaceho
D. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. č. XXX, ktorý pri prevoze z miesta nehody do NsP Bardejov zomrel
na následky šoku po úraze a krvácaní pri polytraume,

teda

inému z nedbanlivosti spôsobil smrť,

čím spáchal

- prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1 Trestného zákona.

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 149 ods. 1 Trestného zákon, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona
trest odňatia slobody v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Trestného zákona sa výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne
odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 /jedného/ roka.

Podľa§61ods.1,ods.2Trestnéhozákonaobžalovanémusaukladáajtrestzákazuvedeniamotorových

vozidiel všetkého druhu na dobu 20 /dvadsiatich/ mesiacov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o

náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.
Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie,
pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný aj prokurátor vzdali odvolania.