Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 26, 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/69/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010271
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010271.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva 26. mája 2016 podľa § 353 ods.

1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený H. R. U. G. H. Á. F. , nar. XX.XX.XXXX Y. F., trvale bytom F., H. XXX/X, zamestnaný v Z.
F., občan Slovenskej republiky,

j e v i n n ý ,

že
v čase o 11.30 h dňa 03.01.2016 v meste Krupine, okres Krupina, , na H. N. X, na I. poschodí panelovej
bytovky fyzicky napadol K. H., X.. XX.XX.XXXX, V. L. F., H. X tak, že keď K. H. ukončil odpisovanie
stavu vodomeru na byte H. R. ho chytil pod krk, následne ho dvakrát udrel päsťou do oblasti tváre
následkom čoho K. H. spadol zo schodov, na medziposchodí sa postavil, H. R. tam prišiel za ním, kde
ho ešte raz udrel päsťou do tváre a kopol do zadnej časti tela, čím mu týmto konaním spôsobil podľa
znaleckého posudku znalca z odboru chirurgie MUDr. Jaroslava Gregu zranenia s dobou trvania liečenia

a práceneschopnosti 10 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku na trest odňatia slobody v trvaní
6 /šesť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodeným:

- Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - Petržalka, IČO: 35 937
874, škodu vo výške 137,48 Eur /jednostotridsaťsedem eur a štyridsaťosem centov/ a
-Sociálnej poisťovni, Ul. 29 augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava, škodu vo výške 83,10 Eur /osemdesiattri

eur a desať centov/.Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd odkazuje poškodeného K. H., X.. XX.XX.XXXX Y. F., V. L. F., H.
XXX/X s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.

poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.