Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Martin Kollár
Judgement form – Rozhodnutie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/42/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010171
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 07. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010171.1
Rozhodnutie
Okresný súd Zvolen na verejnom zasadnutí konanom dňa 06.07.2016 v konaní pred samosudcom JUDr.
Martinom Kollárom v trestnej veci proti obvinenému ml. O. G., stíhaného pre prečin krádeže podľa §
212 ods. 2 písm.a Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, o návrhu na schválenie
dohody o vine a treste, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa
29.03.2016 na Okresnej prokuratúre vo Zvolene za prítomnosti prokurátorky Okresnej prokuratúry vo
Zvolene JUDr. Andrey Karkalíkovej, obvineného ml. O. G., obhajcu JUDr. Zuzany Bejdovej, zákonného
zástupcu a ÚPSVaR Krupina a potvrdzuje túto dohodu, na základe ktorej
Obvinený ml. O. G., nar. XX.XX.XXXX S. G., trvale bytom C. H. XXX, prechodne bytom C. O. XXX,
j e v i n n ý ,
že
dňa 16.09.2014 v čase okolo 23.30 h v obci Č., P. G. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s ml. O. G.,
D.. XX.XX.XXXX a maloletým A..G.., D.. XX.XX.XXXX pod vplyvom alkoholu vnikli do objektu budovy
so súpisným číslom 20, ktorej vlastníkom je spoločnosť COOP Jednota Krupina, spotrebné družstvo,
Svätotrojičné námestie 22, Krupina, IČO: 00 169 021 a nájomcom živnostník L. A. - F. A. Ž., Č. XXX,
IČO: 41 815 297 prevádzkujúci pohostinstvo a to tak, že všetci spoločne vytrhli mreži na okne na bočnej
strane budovy a okno otvorili zatlačením , v dôsledku čoho rozbili sklenenú výplň okna, následne všetci
traja vnikli do priestorov skladu budovy, kde vylomili vnútorné vchodové dvere do pohostinstva a z
priestorov pohostinstva odcudzili 1 kartón cigariet značky Paramount v hodnote 26 Eur, dva kartóny
cigariet značky Golden Gate v hodnote 54 Eur, 1 ks fľašu alkoholu značky Fernet Stock s objemom 1
liter v hodnote 12 Eur a iný alkohol a cukrovinky presne nezisteného druhu a množstva, ktoré následne
skonzumovali, čím odcudzením vecí spôsobili živnostníkovi L. A. - F. A. Ž., Č. XXX, IČO: 41 815 297
škodu vo výške 92 Eur, poškodením okna spôsobili spoločnosti COOP Jednota Krupina, spotrebné
družstvo, Svätotrojičné námestie 22, Krupina, IČO: 00 169 021 škodu vo výške 51,09 Eur a spoločnosti
KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441
škodu vo výške 15,81 Eur,
t e d a
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a lprečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20
Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 101 ods. 1 Tr. zákona súd u obvineného ml. O. G., nar. XX.XX.XXXX S. G., trvale bytom C. H.
XXX, prechodne bytom C. O. XXX podmienečne u p ú š ť a od potrestania.
Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 1 /jedného/ roka.
Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 51 ods. 4 písm.c Tr. zákona sa obvinenému ukladá
povinnosť nahradiť podľa svojich síl v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným :
- L. A., D.. XX.XX.XXXX, N. Č. XXX škodu vo výške 92 eur,
- COOP Jednota SD Krupina, Svätotrojičné námestie 22, Krupina, IČO: 00 169 021 škodu vo výške
51,09 eur,
- Kooperatíva poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group Bratislava, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441
škodu vo výške 15,81 eur
spoločne a nerozdielne s W. B., D.. XX.XX.XXXX S. G..
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 29.03.2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Zvolene návrh na schválenie dohody o vine
a treste u obvineného ml. O. G..
Na verejnom zasadnutí boli obvinenému položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a/
až j/ Tr. poriadku, pričom na všetky otázky odpovedal obvinený „áno“.
Vzhľadom na tieto skutočnosti a názor súdu, že dohoda je primeraná, súd podľa § 334 ods. 4 Tr.
poriadku schválil uzavretú dohodu o vine a treste medzi obvineným, prokurátorom, obhajcom, zákonným
zástupcom a ÚPSVaR Krupina zo dňa 29.03.2016 a potvrdil to rozsudkom
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je
prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.