Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 6C/6/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4314213658
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Veronika Szabová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4314213658.2

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom collection, s.r.o., so sídlom Šoltésovej
14, Bratislava, IČO: 47 150 513, v konaní právne zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK
- ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporcovi: M. V., G..
XX.XX.XXXX, K. O. F.. X, L., o zaplatenie 248,95 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje výrokaodôvodnenieuzneseniaOkresnéhosúduLevicevydanéhodňa16.01.2015pod

č.k.6C/6/2014-30včastivráteniasúdnehopoplatkunavrhovateľovi,ktorémásprávneznieťnasledovne:
„Súd v r a c i a navrhovateľovi - BL Telecom collection, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava,
IČO: 47 150 513, súdny poplatok vo výške 9,80 eura prostredníctvom prevádzkovateľa platobného
systému e-Kolok, ktorým je Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom
Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.“

o d ô v o d n e n i e :

Uznesením vydaným dňa 16.01.2015 pod č. k. 6C/6/2014-30 súd na základe navrhovateľovho
späťvzatia žalobného návrhu zo dňa 07.11.2014, zastavil konanie o zaplatenie istiny vo výške 248,95
eura, odporcovi náhradu trov konania nepriznal a vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 9,80
eura.

Vo výroku a v odôvodnení predmetného uznesenia súd nesprávne označil subjekt prostredníctvom

ktorého sa má navrhovateľovi vrátiť zaplatený súdny poplatok, nakoľko uviedol Daňový úrad Bratislava,
pričom správne malo byť uvedené Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124,
so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.

Podľa § 41 ods. 2 OSP, každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne
označený.

Podľa vety prvej ustanovenia § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej OSP), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Podľa§167ods.2OSP,akniejeďalejustanovenéinak,použijúsanauznesenieprimeraneustanovenia

o rozsudku.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd zrejmé nesprávnosti v uznesení vydanom pod
č. k. 6C/6/2014-30 zo dňa 16.01.2015 opravil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto
uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa
jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach na Okresný súd Levice.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.