Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 4, 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/41/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010170
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 07. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010170.1

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.07.2016 v konaní zloženom z predsedu
senátu JUDr. Martin Kollár a prísediacich Vladimír Kapusta a JUDr. Michaela Migasová v trestnej veci
obžalovaného U. Č. a spol., pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný 1/ U. Č., nar. XX.XX.XXXX P. Z., okres Zvolen, trvale bytom Z., Y. XXXX/X, t.č. bytom Z.,
Z. X, bez pracovného pomeru,

Obžalovaná 2/ H. Č., rod. Č., nar. XX.XX.XXXX P. Z., okres Zvolen, trvale bytom Z., Y. XXXX/XX, t.č.
bytom Z., Y. X, bez pracovného pomeru,

Obžalovaná 3/ I. T., rod. T., nar. XX.XX.XXXX P. Z., okres Zvolen, trvale bytom Z., U. XXXX/X, t.č. bytom
Z., Z. X, bez pracovného pomeru,

Obžalovaná 4/ P. R., rod. X., nar. XX.XX.XXXX P. Z., okres Zvolen, trvale bytom Z., Y. XXXX/XX, t.č.
bytom Z., Y. XXXX/X, bez pracovného pomeru,
Obžalovaná 5/ Y. Č., rod. Č., nar. XX.XX.XXXX P. Z., okres Zvolen, trvale bytom Z., Y. XX, čašníčka,

s ú v i n n í ,

že

obž. 1/ U. Č.

1/

v úmysle získať majetkový prospech prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk , na ktorú sa pripojil z IP adresy 195.146.151.136 v internetovej kaviarni Café

Internet - RENO na ul. R. Jašíka 15 v meste Zvolen, s použitím osobných údajov rôznych osôb bez
ich súhlasu

1.1
uzatvoril dňa 04. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 433934 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno I. C., na základe ktorej získal úver vo výške 100

€, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., ktorého
bol majiteľom a z ktorého účtu dňa 04. decembra 2013 úver vybral a použil pre svoje potreby,

1.2
uzatvoril dňa 16. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435247 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno R. S., na základe ktorej získal úver vo výške100 €, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s.,
ktorého bol majiteľom a z ktorého účtu dňa 16. decembra 2013 úver vybral a použil pre svoje potreby,

1.3
uzatvoril dňa 20. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435788 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlomPribinova25,Bratislava,IČO:35852453namenoT.X.,nazákladektorejzískalúvervovýške100
€, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXX/XXXX vedený v OTP banka Slovensko, a.s., ktorého
bol majiteľom a z ktorého účtu dňa 20. decembra 2013 úver vybral a použil pre svoje potreby,

poskytnutéúverynemalvúmyslesplácaťaaniichnesplácal,čímspôsobilspoločnostiMINIHOTOVOSŤ,
a.s. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852435 škodu vo výške 300 €,

obž. 1/ U. Č. a obv. 3/ I. T.

2/
v úmysle získať majetkový prospech prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk na ktorú sa obv. 1/ U. Č. pripojil z IP adresy 195.146.151.136 v internetovej
kaviarni Café Internet - RENO na ul. R. Jašíka 15 v meste Zvolen, s použitím osobných údajov rôznych
osôb bez ich súhlasu

2.1
uzatvoril dňa 26. novembra 2013 zmluvu o úvere č. 432679 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno R. T., na základe ktorej získal úver vo výške
100 €, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s.,

ktorého majiteľom bola obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 26. novembra 2013 obv. 3/ I. T. úver vybrala
a použili ho spoločne pre svoje potreby,

2.2
uzatvoril dňa 19. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435758 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so

sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno J. P., na základe ktorej získal úver vo výške 100
€, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Tatrabanke, a.s., ktorého majiteľom
bola I. Č., B.. XX.XX. XXXX, dcéra obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 23. decembra 2013 obv. 3/ I. T. úver
vybrala a použili ho spoločne pre svoje potreby,

2.3
uzatvoril dňa 23. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435930 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlomPribinova25,Bratislava,IČO:35852453namenoT.X.,nazákladektorejzískalúvervovýške100
€, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXX/XXXX vedený v OTP banke Slovensko, a.s., ktorého
majiteľom bola I. Č., B.. XX.XX. XXXX, dcéra obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 23. decembra 2013 obv.

3/ I. T. úver vybrala a použili ho spoločne pre svoje potreby,

2.4
uzatvoril dňa 27. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 436255 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno I. R., na základe ktorej získal úver vo výške 100

€, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., ktorého
majiteľom bola obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 27. decembra 2013 obv. 3/ I. T. úver vybrala a použili
ho spoločne pre svoje potreby,

2.5

uzatvoril dňa 30. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 436724 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno T. I., na základe ktorej získal úver vo výške
100 €, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého
majiteľom bola obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 30. decembra 2013 obv. 3/ I. T. úver vybrala a použili
ho spoločne pre svoje potreby,

2.6
uzatvoril dňa 01. januára 2014 zmluvu o úvere č. 437499 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno Q. W., na základe ktorej získal úver vo výške100 €, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v UniCredit bank Slovakia, a.s.,
ktorého majiteľom bola obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 08. januára 2014 obv. 3/ I. T. úver vybrala a
použili ho spoločne pre svoje potreby,

2.7
uzatvoril dňa 16. januára 2014 zmluvu o úvere č. 438631 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno X. B., na základe ktorej získal úver vo výške
100 €, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého

majiteľom bol U. Č., B.. XX.XX. XXXX a disponentom obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 16. januára 2014
obv. 3/ I. T. úver vybrala a použili ho spoločne pre svoje potreby,

2.8
uzatvoril dňa 19. februára 2014 zmluvu o úvere č. 442396 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno W. L., na základe ktorej získal úver vo výške

100 €, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého
majiteľom bol L. X., B.. XX.XX. XXXX a disponentom obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 18. februára 2014
obv. 3/ I. T. úver vybrala a použili ho spoločne pre svoje potreby,

2.9

uzatvoril dňa 07. marca 2014 zmluvu o úvere č. 443874 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno Q. B., na základe ktorej získal úver vo výške
100 €, ktorý mu bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého
majiteľom bola U. T., B.. XX.XX. XXXX, matka obv. 3/ I. T. a z ktorého účtu dňa 07. marca 2014 obv. 3/
I. T. úver vybrala a použili ho spoločne pre svoje potreby,

pričom obv. 3/ I. T. jednotlivé účty založila na požiadanie obv. 1/ U. Č., taktiež na požiadane obv. 1/ U.
Č. obstarala telefónne karty od rôznych operátorov potrebné na získanie úveru,

poskytnuté úvery nemali v úmysle splácať a ani ich nesplácali, čím spôsobili spoločnosti

MINIHOTOVOSŤ, a.s. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852435 škodu vo výške 900 €,

obž. 2/ H. Č.

3/

v úmysle získať majetkový prospech prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk na ktorú sa pripojila z IP adresy 195.146.151.136 v internetovej kaviarni Café
Internet - RENO na ul. R. Jašíka 15 v meste Zvolen, s použitím osobných údajov rôznych osôb bez
ich súhlasu

3.1
uzatvorila dňa 03. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 433756 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno T. T., na základe ktorej získala úver vo
výške 350 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s.,
ktorého bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 03. decembra 2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

3.2
uzatvorila dňa 10. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 434403 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno Q. Z., na základe ktorej získala úver vo výške
100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Tatrabanke, a.s., z ktorého sumu

100 € vybrala H. Ď., B.. XX.XX. XXXX dňa 12. decembra 2013 a peniaze odovzdala obv. 2/ H. Č., ktorá
ich použila pre svoje potreby,

3.3
uzatvorila dňa 19. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435679 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.

so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno J. U., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s.,
ktorého bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 19. decembra 2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,3.4
uzatvorila dňa 20. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435763 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno P. P., na základe ktorej získala úver vo výške

100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v OTP banke Slovensko, a.s.,
ktorého majiteľom bol Y. S., B.. XX.XX. XXXX, syn obv. 2/ H. Č. a z ktorého účtu dňa 20. decembra 2013
úver vybrala a použila pre svoje potreby,

3.5

uzatvorila dňa 20. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435785 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno Z. X., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v OTP banke Slovensko,
a.s., ktorého majiteľom bol L. S., B.. XX.XX. XXXX, syn obv. 2/ H. Č. a z ktorého účtu dňa 20. decembra
2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

3.6
uzatvorila dňa 20. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435933 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno V. T., na základe ktorej získala úver vo výške
100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v OTP banke Slovensko, a.s.,
ktorého bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 23. decembra 2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

3.7
uzatvorila dňa 23. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435946 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno N. V., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v OTP banke Slovensko,

a.s., ktorého majiteľom bol Y. S., B.. XX.XX. XXXX, syn obv. 2/ H. Č. a z ktorého účtu dňa 23. decembra
2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

3.8
uzatvorila dňa 23. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 436258 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so

sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno J. Ž., na základe ktorej získala úver vo výške
100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého
bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 23. decembra 2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

3.9

uzatvorila dňa 23. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 436291 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno W. Z., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Tatra banke, a.s., ktorého
majiteľom bol Y. S., B.. XX.XX. XXXX, syn obv. 2/ H. Č. a z ktorého účtu dňa 27. decembra 2013 úver
vybrala a použila pre svoje potreby,

3.10
uzatvorila dňa 23. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 436294 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno Q. R., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s.,

ktorého bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 27. decembra 2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

3.11
uzatvorila dňa 30. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 436728 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno T. W., na základe ktorej získala úver vo

výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Tatra banke, a.s., ktorého
majiteľom bol L. S., B.. XX.XX. XXXX, syn obv. 2/ H. Č. a z ktorého účtu dňa 02. januára 2014 úver
vybrala a použila pre svoje potreby,

3.12

uzatvorila dňa 30. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 436875 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno T. W., na základe ktorej získala úver vo výške
100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého
bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 30. decembra 2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,3.13
uzatvorila dňa 07. januára 2014 zmluvu o úvere č. 437581 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.

so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno Z. V., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s.,
ktorého bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 07. januára 2014 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

3.14

v úmysle získať majetkový prospech prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk na ktorú sa pripojila z IP adresy 85.237.227.32 z mesta Zvolen, s použitím
osobných údajov osoby H. R. bez jej súhlasu uzatvorila dňa 19. februára 2014 zmluvu o úvere č. 442297
so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno H.
R., na základe ktorej získala úver vo výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX
vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého majiteľom bola U. T., B.. XX.XX. XXXX a spolu disponentom obv.

2/ H. Č. a z ktorého účtu dňa 14. marca 2014 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

poskytnuté úvery nemala v úmysle splácať a ani ich nesplácala, čím spôsobila spoločnosti
MINIHOTOVOSŤ, a.s. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852435 škodu vo výške 1 650 €,

obž. 4/ P. R.

4/
v úmysle získať majetkový prospech prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk na ktorú sa pripojila z IP adresy 195.146.151.136 v internetovej kaviarni Café

Internet - RENO na ul. R. Jašíka 15 v meste Zvolen, s použitím osobných údajov rôznych osôb bez
ich súhlasu

4.1
uzatvorila dňa 19. decembra 2013 zmluvu o úvere č. 435674 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.

so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno B. X., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s.,
ktorého bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 19. decembra 2013 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

4.2

uzatvorila dňa 06. februára 2014 zmluvu o úvere č. 441310 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno V. O., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Tatrabanke, a.s., ktorého
majiteľom bol L. R., B.. XX.XX. XXXX, syn obv. 4/ P. R. a z ktorého účtu dňa 10. februára 2014 úver
vybrala a použila pre svoje potreby,

4.3
uzatvorila dňa 18. februára 2014 zmluvu o úvere č. 442308 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno G. W., na základe ktorej získala úver vo výške
100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého

bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 18. februára 2014 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

poskytnuté úvery nemala v úmysle splácať a ani ich nesplácala, čím spôsobila spoločnosti
MINIHOTOVOSŤ, a.s. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852435 škodu vo výške 300 €,

obž. 5/ Y. Č.

5/
v úmysle získať majetkový prospech prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk na ktorú sa pripojila z IP adresy 195.146.151.136 v internetovej kaviarni Café

Internet - RENO na ul. R. Jašíka 15 v meste Zvolen, s použitím osobných údajov rôznych osôb bez
ich súhlasu
5.1uzatvorila dňa 20. januára 2014 zmluvu o úvere č. 439025 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so
sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno T. V., na základe ktorej získala úver vo výške
100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Poštovej banke, a.s., ktorého

bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 21. januára 2014 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

5.2
uzatvorila dňa 24. januára 2014 zmluvu o úvere č. 439552 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno T. Y., na základe ktorej získala úver vo

výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s.,
ktorého bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 24. januára 2014 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

5.3
uzatvorila dňa 10. februára 2014 zmluvu o úvere č. 441607 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.
so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno G. T., na základe ktorej získala úver vo

výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo VÚB, a.s., ktorého bola
majiteľom a z ktorého účtu dňa 11. februára 2014 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

5.4
uzatvorila dňa 10. februára 2014 zmluvu o úvere č. 441644 so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s.

so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno T. W., na základe ktorej získala úver vo
výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo VÚB, a.s., ktorého bola
majiteľom a z ktorého účtu dňa 11. februára 2014 úver vybrala a použila pre svoje potreby,

5.5

v úmysle získať majetkový prospech prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk na ktorú sa pripojila z IP adresy 85.237.227.32 z mesta Zvolen, s použitím
osobných údajov osoby H. X. bez jej súhlasu uzatvorila dňa 06. februára 2014 zmluvu o úvere č. 441282
so spoločnosťou MINIHOTOVOSŤ, a.s. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852453 na meno H.
X., na základe ktorej získala úver vo výške 100 €, ktorý jej bol vyplatený na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX

vedený v OTP banke Slovensko, a.s., ktorého bola majiteľom a z ktorého účtu dňa 07. februára 2014
úver vybrala a použila pre svoje potreby,

poskytnuté úvery nemala v úmysle splácať a ani ich nesplácala, čím spôsobila spoločnosti
MINIHOTOVOSŤ, a.s. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35852435 škodu vo výške 500 €,

6/
obžalovaný 1/ U. Č.

v bližšie neurčenom dni mesiaca august 2014 vo Z., B. D.. G.. Y. XXXX/X v byte, kde býval, s cieľom

obohatiť sa pod falošnou zámienkou vybavenia si práce a z nej získaného prospechu vylákal od
poškodenej T.G. Y., B.. XX.XX.XXXX najskôr 2 ks obrúčky zo žltého kovu v hodnote najmenej 460 eur,
ktoré potom založil v záložni vo Zvolene a následne pod falošnou zámienkou ich vybratia zo záložne od
nej opätovne vylákal finančnú hotovosť vo výške 150 eur, čím poškodenú T. Y., B.. XX.XX.XXXX, O. X.
Z., L. XXX/XX zámerne oklamal a týmto svojím konaním jej spôsobil škodu vo výške 610 eur,

7/
obžalovaná 3/ I. T.

v bližšie neurčenom dni najpravdepodobnejšie dňa 21.10.2014 vo Zvolene, na ul. A. Sládkoviča 2 pred

budovou Slovenskej pošty s cieľom obohatiť sa vylákala pod falošnou zámienkou v podobe vyrovnania
dlhu na účte v Slovenskej pošte od poškodenej T. Y., B.. XX.XX.XXXX finančnú hotovosť vo výške 100
eur, čím poškodenú T. Y., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Z., L. XXX/XX zámerne oklamala a týmto svojím
konaním jej spôsobila škodu vo výške 100 eur,

8/
obžalovaný 1/ U. Č. a obžalovaná 3/ I. T.dňa 02.11.2014 v meste Z., B. D.. L. XXX/XX po predchádzajúcej dohode s cieľom obohatiť sa pod
falošnou zámienkou vylákali od poškodenej T. Y., B.. XX.XX.XXXX finančnú hotovosť vo výške 250
eur a to tak, že obžalovaná 3/ I. T. ju najprv kontaktovala na mobilný telefón a zavádzala ju, že dané

peniaze potrebuje na to, aby jej matku zadržanú na hraniciach prepustili na slobodu, čo však nebolo
pravdou a následne obžalovaný 1/ U. Č. od poškodenej prevzal finančnú hotovosť vo výške 250 eur,
čím poškodenú T. Y., B.. XX.XX.XXXX, O. X. Z., L. XXX/XX zámerne oklamali a týmto svojím konaním
jej spôsobili škodu vo výške 250 eur,

t e d a

obž. 1/ U. Č.

v bodoch 1/, 2/, 6/, 8/ rozsudku

·sčastisamostatne,sčastispoločnýmkonanímnaškoducudziehomajetkusebaobohatiltým,žeuviedol
niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

obž. 2/ H. Č.

v bode 3/ rozsudku
·naškoducudziehomajetkusebaobohatilatým,žeuviedlaniekohodoomyluaspôsobilataknacudzom
majetku malú škodu,

obž. 3/ I. T.

v bode 2/, 7/, 8/ rozsudku
· spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a
spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,

obž. 4/ P. R.

v bode 4/ rozsudku
·naškoducudziehomajetkusebaobohatilatým,žeuviedlaniekohodoomyluaspôsobilataknacudzom

majetku malú škodu,

obž. 5/ Y. Č.

v bode 5/ rozsudku

·naškoducudziehomajetkusebaobohatilatým,žeuviedlaniekohodoomyluaspôsobilataknacudzom
majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l i

obž. 1/ U. Č.

v bodoch 1/, 2/, 6/, 8/ rozsudku
· prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona sčasti samostatne, sčasti formou spolupáchateľstva

podľa § 20 Tr. zákona

obž. 2/ H. Č.

v bode 3/ rozsudku
· prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákonaobž. 3/ I. T.

v bodoch 2/, 7/, 8/ rozsudku

· prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona

obž. 4/ P. R.

v bode 4/ rozsudku
· prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona

obž. 5/ Y. Č.

v bode 5/ rozsudku
· prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú

Obžalovaný 1/ U. Č. :

Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm.l, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v
trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm.a a § 50 ods. 1 Tr. zákona
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 /dvadsaťštyri / mesiacov.

Podľa § 51 ods. 4 písm.c Tr. zákona súd ukladá obžalovanému 1/ povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe

spôsobenú škodu.

Obžalovaná 2/ H. Č. :

Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm.l, § 37 písm.h,m, § 38 ods. 4, § 41 ods. 1, § 42 ods.

1,2 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 28 /dvadsaťosem/ mesiacov, výkon
ktorého sa jej podľa § 49 ods. 1 písm.a a § 51 ods. 1,2 Tr. zákona podmienečne odkladá s probačným
dohľadom v trvaní 24 /dvadsaťštyri / mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm.j Tr. zákona súd ukladá obžalovanej 2/ povinnosť - príkaz zamestnať sa v
skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.

Podľa § 42 ods. 1,2 Tr. zákona súd z r u š u j e trestný rozkaz OS Zvolen č.k. 1T 100/2014 zo dňa
04.07.2014 a to vo výroku o treste.

Ostatné výroky trestného rozkazu OS Zvolen č.k. 1T 100/2014 zo dňa 04.07.2014 zostávajú týmto

nedotknuté.

Obžalovaná 3/ I. T. :

Podľa § 44 Tr. zákona súd u obžalovanej 3/ u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, nakoľko má

za to, že trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov s podmienečným odkladom v trvaní 5 /päť/ rokov
uložený rozsudkom OS Zvolen č.k. 5T 179/2014 zo dňa 26.05.2015 je trestom dostatočným.

Obžalovaná 4/ P. R. :

Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm.l, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody
v trvaní 6 /šesť/ mesiacov, výkon ktorého sa jej podľa § 49 ods. 1 písm.a a § 50 ods. 1 Tr. zákona
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.Obžalovaná 5/ Y. Č. :

Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm.j,l, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody

v trvaní 6 /šesť/ mesiacov, výkon ktorého sa jej podľa § 49 ods. 1 písm.a a § 50 ods. 1 Tr. zákona
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému 1/ U. Č. povinnosť nahradiť poškodenej T.
Y., B.. XX.XX.XXXX, X. Z., L. XXX/XX škodu vo výške 610 eur.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanej 3/ I. T. povinnosť nahradiť poškodenej T. Y., B..
XX.XX.XXXX, X. Z., L. XXX/XX škodu vo výške 100 eur.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému 1/ U. Č. a 3/ I. T. povinnosť nahradiť
poškodenej T. Y., B.. XX.XX.XXXX, X. Z., L. XXX/XX škodu vo výške 250 eur spoločne a nerozdielne.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného MINIHOTOVOST a.s. Bratislava, Pribinova 25, IČO:
35 852 453 odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú T. Y., B.. XX.XX.XXXX, X. Z., L. XXX/XX odkazuje so

zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Nakoľko sa po vyhlásení rozsudku a poučení o opravnom prostriedku prokurátor ako aj všetci piati
obžalovaní vzdali práva podať odvolanie, rozsudok je vyhotovený v skrátenej forme a neobsahuje
odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou
tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).