Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, July 12, 2016

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/66/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8216010146
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 07. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2016:8216010146.2

Uznesenie

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomáškovou v trestnej veci proti obžalovanému
ml. U. U. a spol. pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2, písm. c/ a iné
Trestného zákona, dňa 12.07.2016 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1/ ml. U. U. N. P. Á. W. , nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom
Z., ul. Z. č. XXX/XX, okr.
X.,

2/ ml. B. U. N. P. Á. W. , nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom
Z., ul. Z. č. XXX/XX, okr.

X.,

3/ T. W. C. P. Á. Č. , nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom
Z., ul. Z. č. XXX/XX, okr.
X.,

4/ G. U. N. P. Á. W. , nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom
Z., ul. Z. č. XXX/XX, okr.
X.,

5/ U. U. N. P. Á. W. , nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom

Z., ul. Z. č. XXX/XX, okr.
X.,

s ú v i n n í ,ž e

dňa 26.02.2016 v čase okolo 23,00 hod. spoločne neoprávnene vnikli do domu Y. S., nar. XX.XX.XXXX s
popisným číslom XXX/XX na ul. Z. v obci Z., okr. X., ktorý v tom čase ležal na posteli spoločne so svojou
maloletou dcérou T. S., nar. XX.XX.XXXX a manželkou W. S., nar. XX.XX.XXXX a ktorého bezdôvodne
fyzicky napadli G. U. spoločne so U. U.Á.W. tak, že ho udierali päsťami do rôznych častí tela, ťahali ho z
postele dole a kričali po ňom, aby sa im postavil a by išiel s nimi na férovku, pričom k fyzickému útoku boli

slovne nabádaní a podporovaní ml. U. U.Á.W., ml. B. U. a T. W., kde G. U. fyzicky napadol aj nevestu Y.
S., H. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., ul. Z. č. XXX/XX, okr. X., ktorá bránila svojho svokra a ktorú
udrel päsťou do oblasti pravého ramena, pričom jej nebolo spôsobené zranenie, ktoré bysi vyžiadalo
lekárske ošetrenie a Y. S. svojim konaním spôsobili zranenie a to pohmoždenie hlavy a pohmoždenie
tváre vľavo s dobou liečenia 3 - 5 dní, pričom priestory domu opustili po tom, čo na nich W. S. kričala, aby
odišli z domu preč a nechali ich na pokoji, kde následne boli T. W., G.Ó.X. U., U. U. a ml. U. U. privolanou

hliadkou polície v zmysle ustanovenia § 85 ods. 2 Trestného poriadku obmedzení na osobnej slobode,t e d a

spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a skutok spáchali najmenej s dvoma osobami,

č í m s p á c h a l i

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2, písm. c/ Trestného zákona
spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.

Za to im súd u k l a d á :

1/ obžalovanému ml. U. U. N. P. Á. W. C. P. N. :

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona,
117 ods. 1 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona ukladá trest povinnej práce vo výmere 60 hodín.

2/ obžalovanému ml. B. U. N. P. Á. W. C. P. N. :

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona,

117 ods. 1 Trestného zákona a § 54 Trestného zákona ukladá trest povinnej práce vo výmere 70 hodín.

3/ obžalovanému T.C. W. C. P. Á. Č. C. P. N. :

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l Trestného zákona, 37 písm. m/ Trestného zákona
ukladá trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnástich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

4/ obžalovanému G.X. U. N. P. Á. W. C. P. N. :

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona ukladá trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

5/ obžalovanému U.G. U. N. P. Á. W. C. P. N. :

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l Trestného zákona, 38 ods. 3 Trestného zákona
ukladá trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,

osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.
Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Trestného poriadku
odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný aj prokurátor vzdali odvolania.