Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 10, 2016

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 18Cb/174/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8715206162
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Gavalierová
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2016:8715206162.4

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu VODAX a.s., Sasinkova 5, Bratislava, IČO 35 801 948,
zast. JUDr.Marián Rudy, PhD., advokát, Kukuričná 8, Bratislava proti žalovanému Peter Doležel, Vysoké
Tatry, Vyšné Hágy 27, IČO 33 091 471 o zaplatenie 2.440,20 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.600,- eur v mesačných splátkach po 160,- eur splatných vždy
do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc dňom 1.10.2016 až do úplného zaplatenia s tým,
že nezaplatením jednej splátky sa stáva splatným celý dlh.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 504,- eur v mesačných splátkach po
168,- eur splatných vždy do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc dňom 1.7.2016 až do

úplného zaplatenia k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr.Marián Rudy PhD., advokát, Kukuričná 8,
Bratislava s tým, že nezaplatením jednej splátky sa stáva splatným celý dlh.

V prevyšujúcej časti súd konanie zastavuje.

Súdvraciažalobcovizaplatenýsúdnypoplatokvovýške220,95euražiadaSlovenskúpoštu,a.s.,CVFT,
OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice, aby tento vrátila žalobcovi do 30 dní od doručenia tohto právoplatného
uznesenia súdu.

Súd vylučuje konanie o vydanie veci žalobcu žalovaným a to:
-výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 80061514

-výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 90147763
-výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr. č. 90162204
-výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 60396289
-výdajník DK 2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 11168189
-výdajník DK 2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 11016377
-výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 12135634

-výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 12135509
-PC Barel 18,9 l - plastový vratný obal na vodu v počte kusov 32
v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku na samostatné konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca žalobou zo dňa 20.05.2015 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 2.440,20 eur
spolu s úrokom z omeškania 9,25 % p.a. zo sumy 194,40 eur od 22.11.2013 do zaplatenia, zo sumy
129,60 eur od 20.12.2013 do zaplatenia, zo sumy 198,80 eur od 18.02.2014 do zaplatenia, zo sumy

195,- eur od 23.04.2014 do zaplatenia, zo sumy 185,40 eur od 22.05.2014 do zaplatenia, s 9,15 %
p.a. úrokom z omeškania zo sumy 171,- eur od 21.06.2014 do zaplatenia, zo sumy 371,40 eur od18.7.2014 do zaplatenia, zo sumy 356,40 eur od 23.08.2014 do zaplatenia, s 9,05 % p.a. úrokom z
omeškania zo sumy 118,80 eur od 20.09.2014 do zaplatenia, zo sumy 211,20 eur od 22.10.2014 do
zaplatenia, zo sumy 180,60 eur od 22.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 128,40 eur od 19.12.2014 do

zaplatenia a na vydanie vecí výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 80061514, výdajník
DK2D108 v počte kusov 1, kód 0404, výr.č. 90094333, výdajník DK2V208 v počte kusov 1, kód 0405,
výr.č. 70254766, výdajník DK2V208S v počte kusov 1, kód 0413, výr.č.90035739,výdajník DK2V208DS
v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 90147763, výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr. č.
90162204, výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 60396289, výdajník DK 2V208DS

v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 11168189, výdajník DK 2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č.
11016377,výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 12135634,výdajník DK2V208DS v
počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 12135509, PC Barel 18,9 l - plastový vratný obal na vodu v počte kusov
32 a na náhradu trov konania.

Pred začatím pojednávania účastníci konania navrhli, aby súd schválil zmier, tak ako je uvedené vo

výroku tohto uznesenia, kde v prevyšujúcej časti zobral žalobca žalobu späť.

Podľa § 99 ods. l O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má vždy súd pokúsiť.

Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však súd
môže zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno

podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

V prevyšujúcej časti súd v zmysle § 96 ods. 1, 3 O.s.p. konanie zastavil.
Súd vylúčil konanie o vydanie veci žalobcu žalovaným a to výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód
0407, výr.č. 80061514, výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 90147763, výdajník

DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr. č. 90162204,-výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód
0407, výr.č. 60396289, výdajník DK 2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 11168189, výdajník DK
2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 11016377, výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407,
výr.č. 12135634,-výdajník DK2V208DS v počte kusov 1, kód 0407, výr.č. 12135509, PC Barel 18,9 l -
plastový vratný obal na vodu v počte kusov 32 v zmysle § 112 ods. 2 O.s.p. na samostatné konanie.

Na základe uzatvoreného zmieru účastníkov konania súd tento zmier podľa citovanej právnej úpravy
schválil,atýmtouzavretýmzmieromsapovažujúvzťahyúčastníkovkonaniatýkajúcesapredmetusporu
za vysporiadané.

Keďže účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania, súd rozhodol
o vrátení súdneho poplatku žalobcovi vo výške 220,95 eur, ktorý bol zaplatený na účet prevádzkovateľa
systému Slovenskej pošty a.s., v zmysle § 11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Zb. v znení zmien a doplnení,
cestou Slovenskej pošty, a.s. CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.

Po vyhlásení uznesenia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa účastníci konania
výslovne vzdali práva podania odvolania voči tomuto uzneseniu.

Poučenie:

Odvolanie n i e j e prípustné proti uzneseniu o schválení zmieru a o vylúčení veci na samostatné
konanie.

Proti výroku uznesenia o vrátení súdneho poplatku a zastavení konania je prípustné odvolanie, ktoré
možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v
dvoch vyhotoveniach.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.