Rozhodnutie ,
Potvrdené Judgement was issued on Tuesday, February 23, 2016

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3T/200/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315011001
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 02. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4315011001.3

Rozhodnutie

Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti
obžalovanému ml. Z. K., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno d/ Trestného zákona, na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.02.2016, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

ml. Z. K., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., E.
č. XXX/X, bez prihlásenia bytom L., O. č. 2, okres L.

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

- dňa 17.06.2015 v čase o 19.45 hod. v katastrálnom území obci Veľký Ďur - časť Dolný Ďur na parcele
registra „E“, parcelné číslo 500, zapísanej na katastrálnom odbore Okresného úradu Levice na liste
vlastníctva č. 296 ako orná pôda patriaca do poľnohospodárskeho pôdneho fondu, odcudzil z porastu
hrachu struky hrachu siateho o hmotnosti 9,8 kg, ktoré si uložil do tam prineseného ruksaku, čím pre
poškodeného Poľnohospodárske družstvo so sídlom Veľký Ďur, IČO: 00 195 341 spôsobil škodu vo

výške 7,85 eur,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bola vec z úrody z pozemku, ktorý patrí do

poľnohospodárskeho pôdneho fondu,

t ý m s p á c h a l

- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno d/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona
č. 73/2015 Z.z.
2 3T 200/15

Podľa § 98 písmeno a/ Trestného zákona, súd u obžalovaného mladistvého Z. u p ú š ť a od

potrestania.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor,
obžalovaný, obhajca, zákonný zástupca a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej

kurately výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 200/2015.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu

treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom

smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti
rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové
skutočnosti a dôkazy.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho
práva vopred výslovne vzdali.