Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by JUDr. Edita Pavková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 10C/76/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7916202530
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Edita Pavková
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2016:7916202530.2

Uznesenie

Okresný súd Trebišov v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., Michalská

18,81563Bratislava,IČO:36854140zast.HMGLEGAL,s.r.o.,Štefanovičova12,81104Bratislavaproti
odporcovi: Z. G., V.. Č.. XXXXXX/XXXX, G. L. S. XXX/X, XXX XX J. Ž. v konaní o zaplatenie 1.396,52
€ s prísl. t a k t o

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e zmier účastníkov konania v tomto znení:

„Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.396,52 Eur, riadny úrok vo výške 18,9%

ročne z istiny 663,88 Eur od 15.02.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo
sumy 1.180,28 Eur od 15.02.2016 do zaplatenia, trovy konania v sume 8,35 Eur na zaplatenom súdnom
poplatku a sumu 368,46 Eur na trovách právneho zastúpenia, v pravidelných mesačných splátkach po
50 Eur od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru do zaplatenia, pod stratou výhody splátok.“

o d ô v o d n e n i e :

V predmetnej veci sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia žalovanej sumy spolu s
príslušenstvom.

Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 24.05.2016, účastníci konania navrhli ukončiť spor zmierom,
ktorý je uvedený vo výrokovej časti uznesenia.

Vzhľadom na to, že navrhovaný zmier nie je v rozpore so záujmami spoločnosti, je v súlade s ust. §
99 ods. 1, 2 O.s.p. a § 67 O.s.p., preto zmier účastníkov súd schválil, tak, ako je to uvedené vo výroku
uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Návrhnazrušeniezmierumožnopodaťdo3rokovododňaprávoplatnostiuzneseniaoschválenízmieru.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.