Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Lenka Kostolanská
Judgement form – Uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 16Cb/119/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4314214125
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 08. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Kostolanská
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4314214125.5
Uznesenie
Okresný súd Levice, v spore žalobcu: CRIF - Slovak Credit Bureau, s.r.o., so sídlom Bratislava, Malý trh
2/A, IČO: 35 886 013, zast. Advokátska kancelária KUHAJDA, s.r.o., so sídlom Bratislava, Karadžičova
47, IČO: 47 232 773, proti žalovanému: SLOVITA CANIS, s.r.o., so sídlom Hronovce, Jókaiho 5, IČO:
43 937 365, o zaplatenie 842,92 eura s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
Súd o p r a v u j e druhý výrok písomného vyhotovenia rozsudku zo dňa 15. 06. 2016 č.k.
16Cb/119/2014-65 tak, že správne má znieť:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania, pozostávajúcu zo zaplateného
súdneho poplatku vo výške 50,50 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 449,75 eura, právnemu
zástupcovi navrhovateľa, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Levice v rozsudku zo dňa 15. 06. 2016 č.k. 16Cb/119/2014-65 nesprávne uviedol znenie
druhého výroku.
2. Na uvedený nedostatok bol súd upozornený žalobcom.
3. Podľa § 224 CSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Podľa zákona je prípustná oprava súdneho rozhodnutia (rozsudku, uznesenia, platobného rozkazu)
za v ňom stanovených podmienok bez toho, aby bolo treba na odstránenie niektorých pochybení
použiť riadny alebo mimoriadny opravný prostriedok. Pochybenie sa musí týkať písomného vyhotovenia
rozhodnutia. Oprava sa môže pritom týkať ako úvodnej časti, tak enunciátu i odôvodnenia rozhodnutia,
včítane predpísaného poučenia.
5. Pre vyššie uvedené dôvody a z dôvodu, že došlo k inej zrejmej nesprávnosti, nakoľko výška trov
právneho zastúpenia nepochybne vyplývala z odôvodnenia rozhodnutia, súd rozhodol tak, ako je
uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom
súde Levice v dvoch vyhotoveniach.V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.