Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 14, 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 11C/25/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716201096
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 09. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Petreás
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716201096.2

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., IČO: 247 85
199, so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, ČR, zast. Advokátska kancelária
Gallo s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, 036 01 Martin, proti žalovanému D. U., nar. XX.X.XXXX, bytom
J. XXX/X, XXX XX W., občan SR, zast. JUDr. Andrej Cifra, Advokátska kancelária so sídlom J. Kráľa 5/
A, 984 01 Lučenec, o zaplatenie 1049,50 € s príslušenstvom, o výške náhrady trov konania, takto

r o z h o d o l :

Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške
167,98 €, na účet právneho zástupcu žalovaného JUDr. Andreja Cifru, IČO: 37 756 508, Advokátska
kancelária so sídlom J. kráľa 5/A, 984 01 Lučenec, vedený v Tatra banke, a. s. Lučenec, číslo v tvare
IBAN: SK38 1100 0000 0026 2003 684, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 1.2.2016 domáhal súdom uložiť žalovanému

povinnosť zaplatiť žalobcovi 1049,50 € s príslušenstvom a náhradu trov konania.
Tunajší súd uznesením č. k. 11C/25/2016 - 75, zo dňa 5.8.2016 právoplatné dňa 31.8.2016, predmetné
konanie zastavil a žalovanému priznal právo na náhradu trov konania
Právny zástupca žalovaného si uplatnil náhradu trov konania z titulu trov právneho zastúpenia spolu
vo výške 167,98 €. Trovy právneho zastúpenia boli uplatnené z hodnoty 1049,50 €, čo predstavuje za
jeden úkon právnej služby odmenu 61,41 € a 8,58 € režijný paušál, spolu za dva úkony právnej služby

(prevzatie a príprava právneho zastúpenia, vyjadrenie vo veci samej), tarifná odmena za úkony 122,82
€ Eur + režijný paušál vo výške 17,16 € a DPH 20 % v sume 28,00 €.

Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP) „O výške náhrady trov konania rozhodne
súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením,
ktoré vydá súdny úradník.“

Na základe uvedeného súd žalovanému priznal trovy konania vo výške 167,98 €, vrátane, 20 % DPH,
pričom žalobca je povinný tieto trovy konania zaplatiť na účet právneho zástupcu žalovaného JUDr.
Andreja Cifru, IČO: 37 756 508, Advokátska kancelária so sídlom Lučenec, J. Kráľa 5/A, vedený v
Tatra banke, a. s. Lučenec, číslo v tvare IBAN: SK38 1100 0000 0026 2003 684, to v lehote 3 dní od
právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná sťažnosť, ktorú môže v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia
písomne, v potrebnom počte rovnopisov podať na tunajšom súde ten v koho neprospech bolo uznesenie
vydané (§ 239 a nasl. CSP).