Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, August 19, 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/111/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010449
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 08. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010449.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Zvolene vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinený D. P. S. Ú. Ž. , nar.XX.XX.XXXX v Krupine, trvale bytom T. XX, prechodne
bytom E. XX, bez pracovného pomeru

j e v i n n ý ,
že
dňa 13.11.2015 v čase okolo 18:00 h. v obci E., okres Krupina pred obytným domom Č..XX, po
predchádzajúcom slovnom konflikte napadol Ľ. T., nar. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že tohto sa snažil

chytiť rukami pod krk a podkopnúť, v dôsledku čoho obidvaja spadli na zem, následne obaja vstali
zo zeme a D. P. ho udrel päsťou do oblasti tváre, čím došlo k vybitiu zuba a pádu Ľ. T. na zem, kde
sa na neho zvalil D. P. a držal ho na zemi, pričom Ľ. T. sa ďalšiemu napádaniu bránil D. P. upustil
od ďalšieho útočenia až po príchode Lucii Bučíkovej, nar.06.01.1982, ktorá ich od seba oddelila, čím
spôsobil Ľ. T., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX zranenia a to zmliaždenie krku so škrabancom,
zlomeninu horného pravého zuba vľavo a pomliaždenie v oblasti ľavého lakťa, ktoré zranenia by si
vyžiadali práceneschopnosť spojenú s dobou liečenia v trvaní 6 dní,

t e d a
na mieste verejnosti prístupnom dopustil sa výtržnosti najmä tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 364 ods.1 Tr. zákona s použitím § 38 ods.2 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody
v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr.zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák., súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa §287 ods.1 Tr.poriadku, súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodeným a to :

Ľ. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, škodu z titulu bolestného vo výške 600,60 € a Zdravotnej
poisťovni Dôvera a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35942436 škodu z titulu poskytnutej
zdravotnej starostlivosti vo výške 7,l2,-€.

Poučenie:Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.