Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 29, 2016

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 9C/91/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8716202616
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 06. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Nina Kollárová
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2016:8716202616.1

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: Q. W., K.. XX.XX.XXXX, O. Q. XXXX/XX, XXX XX V., R.
W., V.B. G.: X.. H. Š., U., T.. W.. Z. XXX/XX, XXX XX W. V. Ž.: Z. D. W., U..W.., I. XXXX/XXX, V. XXX
XX, H.: XX XXX XXX, V. G.: U. S. F. F. W..Y..R.., X. Q. XXX/XX, XXX XX I., H.Č.: XX XXX XXX, U. V.: I.
XXXX/XXX, XXX XX V. o vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 1.341,28 Eur s príslušenstvom

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 1.341,28 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne
od 14.05.2016 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia v
sume 487,82 Eur, všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

Žalovaný je povinný zaplatiť Slovenskej republike súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 8,-

Eur na účet Okresného súdu V. do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 22.03.2016 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy
1.341,28 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne odo dňa nasledujúceho po dni doručenia žaloby
žalovanému do zaplatenia a náhrady trov právneho zastúpenia.

Pred otvorením pojednávania vo veci samej dňa 29.06.2016 žalobca so žalovaným uzavreli súdny zmier
v horeuvedenom znení.

Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy
pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou (§ 99 ods. 1 O.s.p.).

Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom
prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní (§ 99 ods. 2 O.s.p.)
Súd nezistil rozpor súdneho zmieru s právnymi predpismi, preto súdny zmier podľa ust. § 99 ods. 2
O.s.p. schválil.

Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže

súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa § 11 ods. 7 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra
trestov v znení zmien a doplnkov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku
pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia

účastnícischválenímsúdnehozmierupozačatípojednávaniavovecisamej,vrátisaim50%zovšetkých
zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vrátisa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku.
Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej
povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Žalobca je od platenia súdny poplatkov podľa § 4 ods. 2 písm. za) zák. č. 71/1992 Zb. oslobodený.

Súčasťou zmieru bola aj dohoda účastníkov konania o náhrade trov konania zodpovedajúcich trovám
právneho zastúpenia, súd preto nerozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p..

Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ak je poplatník od poplatku oslobodený a
súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak
nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva,
o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo
ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.

Nakoľko žalobca je ako spotrebiteľ domáhajúci sa ochrany svojho práva podľa osobitného predpisu
oslobodený od súdnych poplatkov podľa § 4 ods. 2 písm. za) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych
poplatkoch (súdny poplatok z návrhu by predstavoval sumu 80,- Eur) súd uložil žalovanému povinnosť
zaplatiťvzmyslecitovaného§11ods.7zákonač.71/1992Zb.príslušnúčasťsúdnehopoplatkuznávrhu

na začatie konania v sume 8,- Eur (10% zo sumy 80,- Eur) Slovenskej republike na účet Okresného
súdu Poprad do 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.