Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 14, 2015

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 16C/184/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2113204429
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 05. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jana Uváčková
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2015:2113204429.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, Pribinova ul. č. 25,
811 09 Bratislava, zastúp.: Fridrich Paľko, s.r.o., IČO: 36 864 421, Grösslingova 4, 811 09 Bratislava,
proti žalovanej: Slovenská republika, konajúca prostredníctvom: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej
republiky, so sídlom Župné námestie 13, 813 11 Bratislava, o určenie, že žalovaná je zodpovedná za
škodu vzniknutú nesprávnym úradným postupom a o zaplatenie škody v sume 125,- eur a nemajetkovej

ujmy v sume 317,17 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Rozsudok Okresného súdu Trnava zo dňa 29.10.2013 č.k. 16C/184/2013-40 sa v označení žalovanej
o p r a v u j et a k, že správne má byť:.

„…proti žalovanej: Slovenská republika, konajúca prostredníctvom: Ministerstva spravodlivosti
Slovenskej republiky, so sídlom Župné námestie 13, 813 11 Bratislava…“

Vo zvyšku zostáva citovaný rozsudok n e z m e n e n ý .

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Trnava vydal dňa 29.10.2013 rozsudok č.k. 16C/184/2013-40, ktorým súd zamietol návrh
žalobkyne. Voči predmetnému rozsudku tunajšieho súdu podala žalobkyňa cestou právneho zástupcu
odvolanie.

V predmetnom písomnom vyhotovení rozsudku súd označil žalovanú ako Slovenská republika -
Ministerstvo spravodlivosti, Župné námestie 13, 813 11 Bratislava.

Krajský súd v Trnave vrátil spis bez rozhodnutia o podanom opravnom prostriedku, pričom upovedomil
súd o potrebe vydania opravného uznesenie, v ktorom prvostupňový súd rozhodne o oprave

napadnutého rozsudku postupom predpokladaným v ust. § 164 Občianskeho súdneho poriadku,
nakoľko vo vyššie uvedenom rozsudku súdu prvého stupňa došlo k nesprávnemu označeniu žalovanej.

Podľa ustanovenia § 164 Občianskeho súdneho poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v
rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne
do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže

odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Keďže pri písomnom vyhotovovaní rozsudku došlo k vyššie uvedenej zrejmej nesprávnosti, na základe
citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou
tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.