Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Toma
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 0T/64/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6413000219
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 09. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2013:6413000219.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom pre prípravné konanie JUDr. Miroslav Tomom
dňa 13. 9. 2013 vydáva podľa § 348 ods. 1 písm.a/ Tr. por.
r o z h o d o l :
Obvinená Q. D., nar. XX. X. XXXX v Ž. U. T., trvale bytom
G. Ž. U. T., t.č. nezamestnaná
j e v i n n á, ž e
dňa 10. 9. 2013 v čase okolo 18. 03 hod. v predajných priestoroch predajne Kaufland v Žiari nad Hronom,
Ul. SNP 116, zobrala z regálu so syrmi syrové údené korbáčiky - 80 g balenie, v hodnote 1,15 Eur,
tieto otvorila, časť zjedla a zvyšné aj s obalom odhodila do regálu s instantnými polievkami, prešla cez
pokladničnú zónu bez zaplatenia tovaru, ktorý v predajni skonzumovala a poškodila, kde bola zachytená
a kontrolovaná pracovníčkou SBS, čím spôsobila spoločnosti Kaufland Slovenská republiky, v.o.s., so
sídlomvBratislave,Trnavskácesta41/A,IČO:35790164škoduvovýške2,34Eurauvedenéhokonania
sa dopustila napriek tomu, že
- jej bola Obvodným oddelením PZ Sereď uložená bloková pokuta vo výške 30 Eur, evidenčné číslo
bloku 12043123, zo dňa 25.3.2013, právoplatným dňa 25. 3. 2013, za priestupok proti majetku podľa §
50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
- bola odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 0T 63/13 zo dňa 4. 9.
2013, právoplatným dňa 4.9.2013 za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. k trestu odňatia
slobody v trvaní 4 mesiace, ktorý jej bol v zmysle § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona podmienečne
odložený a bola jej určená skúšobná doba v trvaní jedného roka.
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch
odsúdená,
č í m s p á c h a l a
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. 300/05 Zb. zákonovza to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l/, písm. n/, § 38 ods, 2, 3, Tr. zák., k trestu odňatia slobody v
trvaní 6 (šesť) mesiacov,
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd obvinenú na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
na výkon trestu so minimálnym . stupňom stráženia.
Podľa § 287 os. 1 Tr. por. je obvinená povinná nahradiť poškodenému Kaufland Slovenská republika
v.o.s Bratislava, Trnavská cesta č. 41/A, IČO: 35 790 164, škodu vo výške 2,34 EUR.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.