Decision was made at the court Okresný súd Trebišov
Judgement was issued by Mgr. Jozef Nadzam
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/151/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7915010426
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2016:7915010426.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Senát Okresného súdu Trebišov v zložení z predsedu Mgr. Jozefa Nadzama a JUDr. Ivety Ivanocovej a
Ing.Miroslava Velgosa, PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.5.2016
r o z h o d o l :
Obžalovaný S. S. M. A. W. Ľ. M. H. , J.. XX.XX.XXXX I. H., Y. G. G.,
H. XXX/XX
j e v i n n ý , ž e
dňa 21.6.2015 okolo 19.30 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obžalovaným S. H., J..
XX.XX.XXXX, Y. G. G., K. XX/XX a obžalovaným Š. G., J.. XX.XX.XXXX , Y. G. I., Š.
XXX/XX spoločne prišli osobným motorovým vozidlom zn. Citroen Xsara striebornej farby ev.č. Y.-XXX
U. s prívesným vozíkom, ktoré riadil obžalovaný Š. G., k neoplotenému a nestráženému priestranstvu
pri rybníku v obci Bara - časť Malá Bara, odkiaľ následne odcudzili 2 ks drevených stolov spojených
lavičkami o rozmeroch 2,5 x 2 m, ktoré naložili na prívesný vozík a odviezli na dvor rodinného domu
obžalovaného S. S. I. G. a potom sa vrátili späť na uvedené priestranstvo, z ktorého následne odcudzili a
naprívesnývozíknaložili2ksdrevenýchstriešokskrytinouorozmeroch3x2x1metera1ksdreveného
stola v tvare kvádra o rozmeroch 2 x 1 x 1 meter, pričom počas cesty boli prichytení policajnou hliadkou,
čím takto odcudzením predmetných vecí spôsobili celkovú škodu vo výške 500,-eur spoločnosti NAFT-
SM Gastro Slovakia s.r.o.Veľká Bara,
t e d a
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods.1 Tr.zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zákona.
Z a t o h o o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 1, § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať)
mesiacov, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na
s k ú š o b n ú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov. o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods.2 Tr.por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
obžalovaný a prokurátor výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení obžalovaný a prokurátor
výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a obžalovaný zároveň vyhlásil, že nežiada, aby
odvolanie v jeho prospech podala niektorá z oprávnených osôb.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.