Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 31, 2016

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 11C/207/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8816205707
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Zolotová
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2016:8816205707.2

Opravné uznesenie

OkresnýsúdVranovnadTopľouvprávnejvecižalobcu:Slovenskákanceláriapoisťovateľov,IČO:36062
235, Trnavská cesta 82,826 58 Bratislava 29, zastúpený : TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02
Bratislava, proti žalovaným: 1.)Vladislav Kovaľ - AWA, IČO: 40551342, M. R. Štefánika 1006/17, 036 01
Martin, 2.) A. I., nar. XX.XX.XXXX,O. XXX/XX, XXX XX N. C. D. , o zaplatenie 1 881,44 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e II. odsek výroku platobného rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k.

11C/207/2016-43 zo dňa 22.08.2016 tak, že má správne znieť:

II. Žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú povinní do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu
nahradiť žalobcovi spoločne a nerozdielne (k rukám právneho zástupcu žalobcu ) trovy právneho
zastúpenia vo výške 215,78 EUR a ostatné trovy konania vo výške 112,50 EUR.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Vranov nad Topľou platobným rozkazom č.k. 11C/207/2016-43 zo dňa 22.08.2016 uložil
v ods. I. žalovaným v 1. rade a 2. rade povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1
881,44 EUR, s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1 881,44 EUR od 13.01.2015 do
zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde a v ods. II. uložil
povinnosť žalovaným v 1. rade a v 2. rade do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť
žalobcovi spoločne a nerozdielne (k rukám právneho zástupcu žalobcu ) trovy právneho zastúpenia vo

výške 215,78 EUR a ostatné trovy konania vo výške 16,50 EUR.

2. Po doručení písomného vyhotovenia platobného rozkazu právnemu zástupcovi žalobcu bol dňa
31.10.2016doručenýtunajšiemusúdunávrhnaopravuplatobnéhorozkazu zdôvodu,žedošlokzrejmej
nesprávnosti a to v časti ods. II. u ostatných trov konania, kde súd nesprávne uviedol výšku ostatných
trov konania vo výške 16,50 EUR a správne má byť: II. Žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú

povinní do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi spoločne a nerozdielne
(k rukám právneho zástupcu žalobcu ) trovy právneho zastúpenia vo výške 215,78 EUR a ostatné
trovy konania vo výške 112,50 EUR. Takýto návrh na priznanie trov konania vyplýva aj zo žalobcom
podaného návrhu.

3. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v
písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
subjektom konania.

5. Vzhľadom na to, že v písomnom vyhotovení platobného rozkazu došlo k zrejmej nesprávnosti a

to v časti ods. II u ostatných trov konania kde súd uviedol ich nesprávnu výšku, bolo potrebné výrok
platobného rozkazu v II. odseku opraviť tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom
súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie

odvolania.