Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, November 11, 2016

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 14C/211/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8116213009
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eduard Valenčin

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2016:8116213009.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci navrhovateľky: H. J., K.. W.,

X.. XX.X.XXXX, trvale bytom H. X. XX, J., právne zastúpená: JUDr. Peter Rak, advokát so sídlom
Masarykova 13, Prešov, proti odporcovi: E. J., X.. XX.X.XXXX, trvale bytom H. X. XX, J., v konaní o
rozvod manželstva, takto

r o z h o d o l :

I. r o z v á d z a manželstvo účastníkov, navrhovateľky H. J., K.. W., X.. XX.X.XXXX a odporcu E. J.,
X.. XX.X.XXXX, uzavreté v Prešove dňa X.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev bývalého Obvodného
úradu Prešov, matrika Prešov, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX,

II. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 22.6.2016 požiadala, aby súd rozviedol jej
manželstvo s odporcom.

2. Odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil.

3. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 - Civilný sporový poriadok (CSP), písomné vyhotovenie
rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti

všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

4. Po vyhlásení rozsudku v tejto veci sa účastníci vzdali práva podať odvolanie.

5. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a zmene a doplnení niektorých zákonov, súd
môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne
narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať

obnovenie manželského spolužitia.

6. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 - Civilný mimosporový poriadok (CMP), žiaden z účastníkov nemá
nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu, na
Krajský súd v Prešove.Podľa § 363 zákona č. 161/2015 Z.z. (Civilný sporový poriadok - CSP), v odvolaní sa popri všeobecných
náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých
dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha

(odvolací návrh).

Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych

exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).

Účastníci, ktorí sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.