Uznesenie Judgement was issued on Tuesday, May 31, 2016

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 11C/310/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4313212281
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Cambelová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4313212281.5

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci žalobcu: CEE COLLECT FUND 1 LTD so sídlom Agiou Nikolaou,
67-69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, zast. BBH advokátska kancelária, s.r.o.,
so sídlom Gorkého 3, 811 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 36 713 066, proti žalovanej: M. E.,
Z.. Z.. X.X.XXXX, B. O. R. XXX/XX, XXX XX Č., Q. J., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom V.
E., Z.. XX.X.XXXX, B. O. XXX/XX, XXX XX Č., o zaplatenie 3065,30 eur s prísl.,

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd vracia žalobcovi CEE COLLECT FUND 1 LTD so sídlom Agiou Nikolaou, 67-69, 1st floor, Flat/Office
103, Egkoni, 2408, Nikózia, Cyprus, súdny poplatok v sume 176,80 eur na bankový účet žalobcu vedený

v R. B. Q. T..Q.., číslo účtu D. Q. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, V.: XXXXXXXXXX, prostredníctvom:
Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975
99 Banská Bystrica, po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 3065,30 eur
spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 3065,30 eur od 19.6.2013 do zaplatenia.

Žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu pred prvým pojednávaním.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti
alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd
konanie v tejto časti zastaví.

Žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu, preto súd konanie zastavil.

Podľa§146ods.1písm.cO.s.p.,žiadenzúčastníkovnemáprávonanáhradutrovkonania,keďkonanie
bolo zastavené.

11C/310/2014

2

Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keď bolo konanie zastavené.

Podľa § 11 ods. 3, 4 zák.č. 71/1992 Zb. súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 176,80 eur
(zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 183,50 eur, vracia sa krátený o 6,70 eur).Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho
doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných

vyhotoveniach. V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené,
kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolávateľ domáha, musí byť
podpísané a datované.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu.