Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 14, 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/42/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010171
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010171.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva 14. apríla 2016 podľa § 353 ods.

1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený W. B. V. Š. A. V. F. , nar. XX.XX.XXXX S. G., trvale bytom C. O. XXX, P. G., toho času bez
pracovného pomeru, občan Slovenskej republiky,

j e v i n n ý ,

že
dňa 16.09.2014 v čase okolo 23.30 h v obci Čekovce, okres Krupina po predchádzajúcej vzájomnej
dohode Z. O.. O. G.P., D.. XX.XX.XXXX V. O. A..G.., D.. XX.XX.XXXX pod vplyvom alkoholu vnikli
do objektu budovy so súpisným číslom 20, ktorej vlastníkom je spoločnosť COOP Jednota Krupina,
spotrebné družstvo, Svätotrojičné námestie 22, Krupina, IČO: 00 169 021 a nájomcom živnostník
L. A. - Ranč pod Žobrákom, Čekovce 110, IČO: 41 815 297 prevádzkujúci pohostinstvo a to tak,
že všetci spoločne vytrhli mreži na okne na bočnej strane budovy a okno otvorili zatlačením , v

dôsledku čoho rozbili sklenenú výplň okna, následne všetci traja vnikli do priestorov skladu budovy,
kde vylomili vnútorné vchodové dvere do pohostinstva a z priestorov pohostinstva odcudzili 1 kartón
cigariet značky Paramount v hodnote 26 Eur, dva kartóny cigariet značky Golden Gate v hodnote 54
Eur, 1 ks fľašu alkoholu značky Fernet Stock s objemom 1 liter v hodnote 12 Eur a iný alkohol a
cukrovinky presne nezisteného druhu a množstva, ktoré následne skonzumovali, čím odcudzením vecí
spôsobili živnostníkovi L. A.Č. - Ranč pod Žobrákom, Čekovce 110, IČO: 41 815 297 škodu vo výške 92
Eur, poškodením okna spôsobili spoločnosti COOP Jednota Krupina, spotrebné družstvo, Svätotrojičné
námestie 22, Krupina, IČO: 00 169 021 škodu vo výške 51,09 Eur a spoločnosti KOOPERATIVA

poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441 škodu vo výške
15,81 Eur,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20

Tr. zákona.Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/,
písm. n/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 41 ods. 1 a § 42 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia
slobody v trvaní 14 /štrnásť/ mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T/142/2014
zo dňa 05.12.2014, právoplatný dňa 05.12.2014 u obvineného W. B., ktorým bol obvinenému uložený
trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so

stredným stupňom stráženia, a to vo výroku o treste.

Ostatné výroky rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 2T/142/2014 zo dňa 05.12.2014 zostávajú
týmto nedotknuté.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodeným:

- L. A. - Ranč pod Žobrákom, so sídlom podnikania 962 41 Čekovce 110, IČO: 41 815 297 škodu vo
výške 92 Eur /deväťdesiatdva eur/,

- spoločnosti COOP Jednota Krupina, spotrebné družstvo, Svätotrojičné námestie 22, Krupina, IČO: 00
169 021, škodu vo výške 51,09 Eur /päťdesiatjeden eur a deväť centov/,

-spoločnosti KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO:
00 585 441, škodu vo výške 15,81 Eur /pätnásť eur a osemdesiatjeden centov/.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného L. A. - Ranč pod Žobrákom, 962 41 Čekovce 110,
IČO: 41 815 297 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.

poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.