Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Bohuslav Majerníček

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 7T/134/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8416010599
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 02. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bohuslav Majerníček

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2017:8416010599.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Bohuslav Majerníček v trestnej veci obžalovaného J. Č.,

narodeného XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom L. K., V. E. XX/XX, okr. Kežmarok, pre prečin
porušovania domovej slobody a prečin výtržníctva, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. februára
2017 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
J. Č. nar. XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom L. K., V. E. XX/XX, okr. Kežmarok, nezamestnaný,
t.č . vo väzbe v ÚVV Prešov

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

spoluobžalovaný I. Č. dňa 26.06.2016 v čase okolo 14.00 hod. vošiel cez otvorené vchodové dvere do
jednoizbového domu bez popisného a orientačného čísla, ktorý sa nachádza v rómskej osade pri obci
L. K., okr. Kežmarok, ktorého vlastníčkou je poškodená O. Y., a napriek jej opakovaným výzvam, aby

odišiel v dome zotrval, následne napadol v dome sa nachádzajúceho R. Y., ktorého udrel päsťou do
tváre, vytiahol ho von pred dom, kde ho ďalej napadal, taktiež napadol jeho manželku D. Y. a päsťou do
oblastitváreudrelpoškodenúO.Y.,následnesaknemupripojiljehobratobžalovanýJ.Č.,ktorýsnožom
v ruke porezal poškodenú D. Y. na prstom pravej ruky a po tomto z miesta odišli, následne asi po 10
minútach, keď poškodení odišli do domu O. Y., sa obžalovaní J. Č. a I. Č. vrátili k domu poškodenej O. Y.,
ktorá spolu s poškodeným R. Y. držala dvere z vnútornej strany, aby doň obžalovaní nevnikli, pričom títo
napriek jej odporu dvere otvorili a obaja vošli dnu do domu, kde udreli poškodeného R. Y., a obžalovaný
J. Č.N. udrel poškodenú O. Y. do zadnej časti hlavy, a keď z obydlia odišli, pred domom poškodenej

O. Y. udrel obžalovaný J. Č. päsťou do nosa a do oblasti nad pravým okom poškodenú K. Y., čím takto
svojím konaním spôsobili poškodenej O. Y. pomliaždenie tváre - hornej pery úst s dobou liečenia 3-4
dni, poškodenej D. Y. rezné rany 2.-4. prsta pravej ruky s dobou liečenia do 7 dní, poškodenému R. Y.
pomliaždenie chrbta s dobou liečenia 4-5 dní a poškodenej K. Y. pomliaždenie nosa a čelovej oblasti
vpravo s dobou liečenia 4-5 dní,

t e d a

J. Č.
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a spáchal taký čin prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť
vniknutiu,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal taký čin
vážnejším spôsobom konania - so zbraňou,č í m s p á c h a l

J. Č.

- Prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona
- Prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na §
138 písm. a/ Trestného zákona

z a t o sa o d s u d z u j e

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/ Trestného zákona , § 37 písm. h/ a m/
Trestného zákona, § 38 ods. 2,4 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest
odňatia slobody na 28 /dvadsaťosem/ mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ho súd na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na
výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom na to, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný vzdali odvolania, súd vyhotovil

zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v
Prešove cestou tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.