Rozsudok pre uznanie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, March 24, 2017

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 10C/98/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7814208110
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 03. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marian Tengely
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2017:7814208110.5

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Rožňava, sudca JUDr. Marian Tengely, v právnej veci žalobcu: UK Profit spol. s r.o., IČO:
35 937 815, so sídlom Hornočermánska 797/59, 949 01 Nitra, zastúpeného JUDr. Ivanou Zmekovou,
advokátkou Advokátskej kancelárie Zmeková & Partners so sídlom Zámocká 18, 811 01 Bratislava, IČO:
42254396, proti žalovanému: J. K., N. XX.XX.XXXX, A. D. XXX, XXX XX F., o zaplatenie 681,16 Eur
s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Z a v ä z u j e žalovaného uhradiť žalobcovi 681,16 Eur istiny, vyčíslený úrok 32,86 Eur a úrok z
omeškaniavovýške5,15%ročnezosumy771,16Eurod28.09.2013dozaplatenia,všetkovmesačných
splátkach po 10,00 Eur počnúc od mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozsudok nadobudne
právoplatnosť, vždy do konca toho ktorého mesiaca, pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením
ktorejkoľvek splátky.

II. P r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania vo výške 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na
zaplatenie 681,16 Eur istiny, 32,86 Eur úrok z omeškania a úrok z omeškania vo výške 5,50 % ročne zo
sumy 771,16 Eur od 28.09.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného
súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia.

2. Žalobca poukázal na skutočnosť, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. uzatvoril
so žalovaným Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby a poskytol mu vedenie
bežného účtu č. 0511741476/0900 a balík povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok
uvedených v obchodných podmienkach banky.

3. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 2/2014 zo dňa 08.09.2014 došlo k postúpení
pohľadávky voči žalovanému z pôvodného žalobcu DPS financial consulting, s. r. o., IČO: 46 713 930
so sídlom Mikovíniho 10, 917 01 Trnava na terajšieho žalobcu. Na základe uvedeného súd uznesením
21Ro/244/2014-46 zo dňa 28.05.2015 pripustil zmenu účastníka na strane žalobcu na nového žalobcu
UK Profit spol. s r.o. so sídlom Hornočermánska 797/59, 949 01 Nitra, IČO: 35937815.

4. Žalovaný na pojednávaní uznal nárok uplatnený žalobcom v súlade s § 282 Civilného sporového
poriadku, pričom požiadal o priznanie splátok istiny po 10 Eur mesačne z dôvodu, že je nezamestnaný
a poberá mesačne dávky v hmotnej núdzi po 124 Eur.

5. Odôvodnenie rozsudku pre uznanie v zmysle § 258 Civilného sporového poriadku obsahuje len
stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. Súd

priznal žalovanému právo na splátky podľa § 232 ods. 3,4 Civilného sporového poriadku, pričom
nezaplatením ktorejkoľvek splátky sa stane dlh splatný odrazu.6. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a § 262
ods. 1,2 Civilného sporového poriadku. Žalobca bol v celom rozsahu úspešný a preto mu patrí právo

na náhradu trov vo výške 100 %. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením podľa § 262
ods. 2 Civilného sporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné podľa § 356 písm. a) Civilného sporového poriadku.