Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Saturday, April 8, 2017

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 0T/49/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717000147

Dátum vydania rozhodnutia: 08. 04. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adriána Považanová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717000147.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen sudcom pre prípravné konanie JUDr. Bc. Viktorom Markom, PhD., podľa § 353 ods.
1 Trestného poriadku dňa 08.04.2017, takto

rozhodol:

obvinený O. T. S. P. S. L. S. , nar. XX.XX.XXXX E. J. J., trvale bytom G. Q. X, XXX XX J. J.

r o z h o d o l :

uznáva sa za vinného, preto že

v čase okolo 12.23 h dňa 06.04.2017 v chatovej oblasti X., M.. X., Č. D. v časti za reštauráciou
M. neoprávnene vnikol na neoplotený pozemok chaty popisného čísla XXXX slúžiacej na celoročné

bývanie, kde prineseným kovovým pajserom vylomil dvere spolu so zárubňou vedúce do priestorov
pivnice chaty, pričom sa cez vytvorený otvor naklonil hornou časťou tela do priestoru pivnice, kde
následne rukami prehadzoval tam nachádzajúce sa záhradné náradie, počas čoho bol vyrušený
majiteľom chaty a z miesta činu ušiel, čím poškodenému M. P., L.. XX.XX.XXXX, P. J. X., A.. N. Č.. XX,
vznikla poškodením škoda vo výške 55 €.

teda

neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval a konania sa dopustil závažnejším
spôsobom konania - vlámaním,

čím spáchal

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 46 Trestného zákona na trest
odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému ukladá skúšobnú dobu vo výmere 18 (osemnásť)
mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený p o v i n n ý nahradiť poškodenému Ondrejovi
Tučekovi, nar. 16.03.1955 vo Vígľašskej Hute, trvale bytom J. Gagarina 85, Zvolen spôsobenú škodu

vo výške 55,- €.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,

trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.