Trestný rozkaz ,
Potvrdené Judgement was issued on Sunday, March 5, 2017

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 0T/16/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4317892550
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 03. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2017:4317892550.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

T R E S T N Ý R O Z K A Z

Okresný súd Levice v y d á v a sudcom pre prípravné konanie podľa § 353 odsek l Trestného poriadku
s poukazom na § 348 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku, dňa 05.03.2017 tento

r o z h o d o l :

Obvinený :
W. Q., nar. XX.XX.XXXX v A., ČR, trvale bytom H.,
H. XX,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

napriek tomu, že dňa 05.02.2017 sa v priestoroch predajne LIDL Želiezovce dopustil priestupku proti
majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších zmien a doplnkov,
za čo mu bola príslušníkom Obvodného oddelenia PZ Želiezovce dňa 05.02.2017 uložená bloková
pokuta nezaplatená na mieste, č. bloku 14071299 vo výške 30,- €,

v čase o 16.30 h dňa 03.03.2017 v Želiezovciach, v priestoroch predajne COOP Jednota Nové Zámky,
prevádzka č. 203 odcudzil 1 ks fľašu alkoholického nápoja zn. Borovička Inovecká s obsahom 0,2 l v
hodnote 2,19 EUR a salámu jemnú krájanú o váhe 0,262 kg v hodnote 0,57 €, ktoré si ukryl do vrecka na
kabáte a týmto spôsobom preniesol tovar cez pokladničnú zónu bez toho, aby za uvedený tovar zaplatil,
čím tak spoločnosti COOP Jednota Nové Zámky s. d., so sídlom Hlavné námestie č. 6, Nové Zámky,
IČO: 00168882 spôsobil celkovú škodu krádežou vo výške 2,76 EUR

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý

2 0T 16/17

t ý m s p á c h a l

- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f/ Trestného zákona

a o d s u d z u j es apodľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, § 36 písmeno l/ , § 37 písmeno m/
Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, na trest odňatia slobody v

trvaní 4 / štyri/ mesiace.

Podľa§ 48odsek2písmenob/Trestnéhozákona,obvinenéhonavýkontrestuodňatiaslobodyzaraďuje
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia

obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor, poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody
a zúčastnená osoba na Okresný súd Levice k sp. zn. 0T 16/17.
Podaním odporu v lehote sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie a ak
prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa

ruší. Inak sa stane právoplatným a vykonateľným.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu
bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým
je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v odseku 1 § 355

Tr. por. / u trestných činov uvedených v § 211 Tr. por./
Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené
ochranné opatrenie.