Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 5, 2017

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 8C/166/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716213360
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 04. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Banský
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6716213360.4

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu: Stavebné bytové družstvo Zvolen, Nográdyho 1455/24, 960
01 Zvolen, IČO: 00222054, zastúpeného TOMÁŠ KOHÚT advokátska kancelária, s.r.o., Námestie SNP
74/28, 960 01 Zvolen, proti žalovanej: S. S., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L.E. XX, XXX XX L.,
zastúpenej JUDr. Michalom Vlkolinským, advokátom, so sídlom Námestie SNP 17/29, 960 01 Zvolen, o
žalobe na zaplatenie sumy 703,60 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 466,06 EUR, vo výške zmluvnej pokuty ku dňu 30. 09. 2016
235,04 EUR a vo výške poštovného ku dňu 30. 09. 2016 1,5 EUR z a s t a v u -
j e .

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu istiny 66,39 EUR a to do troch dní odo dňa právoplatnosti
tohto rozhodnutia.

Žalobca má právo na náhradu trov konania voči žalovanej vo výške 100%.

Súd v r a c i a žalobcovi prostredníctvom subjektu Slovenská pošta a.s., Thurzova 1, Košice sumu vo
výške 37,80 EUR a to v lehote 30 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia tomuto subjektu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 03. 11. 2016 domáhal, aby súd
zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 466,06 EUR, zmluvnej pokuty ku dňu 30. 09. 2016 vo výške
235,04 EUR, poštovného vo výške 2,50 EUR ako aj zmluvnej pokuty vo výške 1,5‰ z predmetných súm.

2. Na pojednávaní konanom dňa 05. 04. 2017 účastníci žiadali, aby súd uzavrel súdny
zmier a to jednak na základe tej skutočnosti, že sčasti žalobca zobral návrh späť z dôvodu, že žalovaná
počas konania zaplatila časť sumy a tým, že zaplatila časť sumy a žiadajú už zaplatenie len zvyšnej
časti sú ochotní uzavrieť súdny zmier.

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (C. s. p.)

žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 C. s. p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje;
neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Podľa § 544 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. (ďalej len Občiansky zákonník) akstrany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto
povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti
nevznikne škoda.

6. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením
peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa
tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania
ustanovuje vykonávací predpis.

7. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť
percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému
dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

8. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru

jej úspechu vo veci.

9. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. ak konanie skončia strany alebo účastníci
schválenímzmierudozačiatkuprvéhopojednávania,vrátisaim90%zovšetkýchzaplatenýchpoplatkov.
Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa

im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu
uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75% zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených
poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť
poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
§ 148 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z. z.

§ 544 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb.
§ 517 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb.
§ 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
§ 255 ods. 1 zkák. Č. 160/2015 Z. z.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.