Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III
Judgement was issued by Mgr. Milan Hupka
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 25Cb/80/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1116202186
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Hupka
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2017:1116202186.7
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť,
a.s., Partizánska cesta 5, Banská Bystrica 974 01, IČO: 36 644 030, proti žalovanému: TEROL
SLOVAKIA s.r.o., Nám. SNP 30, Bratislava 815 83, IČO: 36 700 339, o zaplatenie 2.134,08 EUR s prísl.,
takto
r o z h o d o l :
Súd o p r a v u j e I. výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava II č. k. 25Cb/80/2016-54 zo
dňa 12.01.2017 tak, že správne znie:
„Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.134,08 EUR spolu s 9,05 % ročným úrokom z
omeškania od 9.9.2015 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Bratislava II vydal rozsudok č. k. 25Cb/80/2016-54 zo dňa 12.01.2017, ktorým zaviazal
žalovaného na zaplatenie sumy 1.134,08 EUR spolu s 9,05 % ročným úrokom z omeškania od 9.9.2015
do zaplatenia. Pri vyhotovovaní uvedeného rozsudku došlo však k chybe v písaní, keď sa I. výrok
predmetného rozsudku v časti dlžnej sumy nezhodoval s výrokom rozsudku, ktorý bol správne vyhlásený
pri verejnom vyhlásení rozsudku dňa 12.01.2017. Dlžná suma správne znie 2.134,08 EUR.
2. V zmysle § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu
opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Vzhľadom na to, že pri vyhotovovaní a opise predmetného rozsudku došlo k chybe, súd rozhodol o
jeho oprave tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie (§ 357 písm. f CSP),
v lehote 15 dní od doručenia, písomným podaním na tunajšom súde v dvoch vyhotoveniach.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.