Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 15, 2017

Súd: Okresný súd Skalica
Spisová značka: 4T/151/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2715010194
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 05. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Blaško

ECLI: ECLI:SK:OSSI:2017:2715010194.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ladislavom Blaškom v trestnej veci proti obžalovanému H.

G., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona
s poukazom na § 138 písm. d) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom nebezpečného
vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní na Okresnom súde Skalica
dňa XX. O. XXXX, takto

r o z h o d o l:

Obžalovaný H. G., nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trv. bytom N., V. Č.. XXXX/X, prechodne bytom N.,
D. Z. Č.. XX, t.č. ÚVV Bratislava

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

dňa17.01.2015včaseasio17:20hvobciN.nanám.Z.Č..XXXneoprávnenevnikoldoneuzamknutého
rodinného domu, v ktorom v podnájme býva V. W., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom N., D.. Z. Č.. XX,
t.č. bytom D.. Z. XXX s rodinou, a to tak, že cez pootvorenú drevenú bránku vošiel na dvor a cez
neuzamknuté dvere vošiel do priestorov rodinného domu, prešiel cez miestnosť kuchyne do priestorov
obývacej miestnosti, kde sedel V. W. na stoličke pri počítači, tohto fyzicky a slovne napadol a viackrát
ho udrel päsťou do oblasti tváre a následne po ňom hodil stoličku nachádzajúcu sa v miestnosti, pričom

sa mu vyhrážal, že ho zabije, aj jeho rodinu a podpáli mu dom, čo v ňom vzbudilo dôvodnú obavu, že
svoje vyhrážanie uskutoční, nato ho V. W. vytlačil von z rodinného domu a páchateľ odišiel pred rodinný
dom v Brodskom na Nám. SNP č. 79, kde bol následne zadržaný hliadkou polície, V. W. utrpel tržnú
ranu v okolí pravého oka s dobou liečenia od 17.1.2015 do 24.1.2015 podľa lekárskej správy MUDr. O.
O. z FNsP Skalica,

t e d a :

- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval, čin spáchal závažnejším spôsobom
konania a
- inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to

mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,

t ý m s p á ch a l :prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom
na § 138 písm. d) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa
§ 360 ods. 1 Trestného zákona

r o z h o d o l :

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm.
l) Trestného zákona, § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona a s použitím § 41 ods. 1 Trestného
zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu

na výkon trest so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor aj obžalovaný
sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného
súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto
rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak
sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods.
1 Tr. por.).