Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Mária Červenáková

Judgement form – Rozhodnutie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 7Cpr/3/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315216149
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Červenáková
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2017:4315216149.1

Rozhodnutie

Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Červenákovou, v spore žalobcu: Y.. X. V.Á.,

W.. X.X.XXXX, F. M. N., L. XXX/XXX, v konaní zastúpený: JUDr. Jozef Nyúl, advokát so sídlom Levice,
kpt. Jaroša 4, proti žalovanému: Základná škola Tekovské Lužany, Komenského 37, IČO: 37 864 548,
v konaní zastúpený: JUDr. Ondrej Szilágyi, advokát so sídlom Lučenec, Haličská cesta 3200, o určenie
trvania pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e medzi stranami sporu uzavretý tento z m i e r :

U r č u j e sa, že pracovný pomer žalobkyne u žalovaného sa skončil ku dňu 30.6.2015.

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni z titulu odstupného 3 000 eur netto, do 30 dní odo dňa
právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 221 písm. a/ zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) písomné

vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

2. Po vyhlásení a odôvodnení rozsudku sa strany sporu výslovne vzdali práva podať odvolanie proti
rozsudku, preto písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, lebo sa všetky osoby oprávnené podať odvolanie tohto

práva po vyhlásení a odôvodnení rozsudku výslovne vzdali (§ 368 CSP).

Ak povinný (žalovaný) dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený (žalobca)
môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych
exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení - Exekučný
poriadok).

v Leviciach, dňa 25.1.2017

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.