Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Mariana Philadelphyová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/18/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010210
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 04. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717010210.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Marianou Philadelphyovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v
spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 07.04.2017, takto
r o z h o d o l :
obvinená
I. K. S. L. H. S. Q. T. O. Á., nar. XX.XX.XXXX v Leviciach, trvale bytom Y.,
G. Č.. XXXX/X, adresa na doručovanie U.. K. XX,
Č., XXX XX okres Nitra, preto
j e v i n n á
ž e
v čase okolo 23.00 hod. dňa 13.01.2016 v priestoroch izby rodinného domu v obci K. W. na Ul. I. Z.
Č.. XX/X, okres Krupina, pri vzájomnom konflikte pichla kuchynským nožom do oblasti chrbta svojho
druha W. N., nar. X.X.XXXX v N., bytom K. W., I. Z. Č.. XX/X, a to tak, že po tom, ako ju W. N. urážal
a fyzicky napadol s nožom v ruke, pričom sa jej vyhrážal zabitím, táto zobrala zo stola nôž a jedenkrát
mu s ním zasadila bodnú ranu do chrbta, následkom čoho spadol na podlahu, čím W. N., I.. X.X.XXXX
v N., bytom K. W., I. Z. Č.. XX/X, spôsobila bodnú ranu hrudnej steny neprenikajúcu do hrudnej dutiny
s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 10 dní,
t e d a
inému úmyselne ublížila na zdraví a čin spáchala na chránenej osobe - na blízkej osobe,
č í m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 139 ods.
1 písm. c/ Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4, ods. 8 Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona,
§ 49 ods. 2 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 20 (dvadsať) mesiacov
nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, súd obvinenú pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 83 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona, súd ukladá ochranné opatrenie - zhabanie veci a to 1 ks nôž s
čiernou plastovou rúčkou s čepeľou o dĺžke 7 cm.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona, súd obvinenej ukladá aj ochranné opatrenie - ochranné liečenie
protialkoholické ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku, súd obvinenej ukladá aj povinnosť nahradiť škodu - poskytnuté liečebné
náklady poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovni a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35942436
vo výške 740,50 €.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.