Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Mariana Philadelphyová
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/88/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010367
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6716010367.2
Rozhodnutie
Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 06.07.2017 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného L. Y., nar. XX.XX.XXXX stíhaného pre prečin
výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný L. Y., nar. XX.XX.XXXX v Šahách, trvale bytom O. XXX,
šofér v spol. I.+I. F. O.
u z n á v a s a z a v i n n é h o,
že
dňa 17.10.2015 v čase okolo 20.20 hod. na Ul. Okružnej v V. pri hotely M. po predchádzajúcom konflikte
fyzicky napadol O. I., nar. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že vystúpil z motorového vozidla a pristúpil k
telefonujúcemu O. I., ktorého tam prítomný T.. R. Y. chytil za ruku, v ktorej držal telefón a túto mu stiahol,
po čom zaútočil na O. I., L. Y. tým spôsobom, že ho pravou rukou udrel do oblasti ľavej časti hlavy,
následne ho chytil jednou rukou v oblasti krku a druhou rukou za ľavé ucho a tlačil ho pred sebou,
následne pravou rukou ho udrel do oblasti pravej časti hlavy a oboma rukami ho chytil za oblečenie
v oblasti hrudníka a päťkrát ho udrel o tam zaparkované motorové vozidlo, kde k ním pristúpila už
odsúdená B. B., ktorá chytila O. I. ľavou rukou za oblečenie v oblasti hrudníka a pravou rukou ho
najmenej štyrikrát udrela do oblasti hlavy, potom ho zozadu chytila za krk a začala ťahať k sebe a
zároveň ho pravou rukou udrela do pravej časti hlavy a dvakrát ho udrela po hlave a potom ho takisto
držiac za ruky udrela o tam zaparkované motorové vozidlo, pričom ho ešte dvakrát pravou rukou udrela
po temene hlavy a keď sa O. I. podarilo vytrhnúť zo zovretia, tak ho pravou nohou kopla do zadnej
časti trupu a následne ho ešte pravou a aj ľavou rukou mykala za oblečenie v oblasti hrudníka, čím
obžalovaný Ladislav Fekete a už odsúdená B. B. spôsobili O. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. A. XXX
zranenia a to pomliaždenie tváre v pravej okoloočnicovej oblasti, pruhovité odreniny na šiji a krku vpravo
a pomliaždenie brušnej steny ľahkého stupňa, ktoré zranenia by si vyžiadali dočasnú práceneschopnosť
v trvaní 4 dní,
t e d a
na mieste verejnosti prístupnom dopustil sa výtržnosti najmä tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákonaZ a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona,
§ 56 ods. 2 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 200,- € (dvesto eur.)
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
súd ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 2 Tr. poriadku, súd poškodených O. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. A. XXX a
Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava 55, IČO: 35937874, s ich
nárokmi na náhradu škody ich odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, obhajca, poškodený a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2
Tr. poriadku vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca
zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.