Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, December 19, 2016

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 0T/192/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7916010565
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 12. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2016:7916010565.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 19.12.2016

r o z h o d o l :

Obžalovaný C. C. Č. B. W. V. T. G. Y. Ý., T.. XX.XX.XXXX D. W., U. H. Y. - G.
I., T.

j e v i n n ý , ž e

dňa 15.12.2016 v čase od 17.00 h do 18.30 h došiel v Trebišove na ul. Y. D. I. Š. R. Č.. XXX/XX, kde cez

neuzamknuté vchodové dvere vošiel dnu do haly, kde z lavičky v hale odcudzil voľne ponechaný kľúč od
dverí šatne č. 23, následne odišiel k dverám šatní, kde pravým kľúčom bez poškodenia odomkol zámok
dverí, otvoril dvere na šatni, vošiel dnu, odkiaľ odcudzil 1 ks mobilný telefón zn. Samsung A5, bielej
farby, spolu s nabíjačkou a plátenú peňaženku tmavomodrej farby s dokladmi, čim pre poškodeného
N. U., U. H. D., G. XXX/XX, spôsobil škodu vo výške 250,- Eur a pre poškodeného C. K., U. H. U., K.
XX,. škodu vo výške 15,- Eur,
t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.

Z a t o h o o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v
trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona pre výkon trestu zaraďuje obžalovaného do ústavu so stredným

stupňom stráženia.

Podľa§ 287 ods. 1 Tr. poriadku obžalovaný je povinný nahradiť poškodenému N. U. škodu vo výške
250,- Eur.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
obžalovaný a prokurátor výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a obžalovaný zároveň

uviedol, že si neželá, aby v jeho prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.