Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Ľubica Chmelanová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 4Csp/77/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3816214246
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Chmelanová

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2017:3816214246.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v spore žalobcu: Dopravný podnik

Bratislava, a.s., so sídlom Olejkárska 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, zastúpeného JUDr. Vladimírom
Kánom, advokátom so sídlom Advokátska kancelária ECKER - KÁN & partners, Námestie M. Benku 9-
C1, Bratislava, proti žalovanému: V. V. Z. R., nar. XX.X.XXXX, bytom G., I. XX/X, o zaplatenie 70,70
eur takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 70,70 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žalobou podanou dňa 4.11.2016 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 70,70 eur. V

žalobe uviedol, že žalobca je akciová spoločnosť s majetkovou účasťou Hlavného mesta SR Bratislavy,
ktorá vykonáva MHD (električkovú, trolejbusovú a autobusovú dopravu) podľa Prepravného poriadku
MHD v Bratislave. Žalovaný sa na výzvu revízora (zamestnanca žalobcu povereného vykonaním
kontroly cestovných lístkov) dňa 9.12.2015 na linke MHD č. 4 nepreukázal platným cestovným lístkom,
preto žalobcovi v zmysle Čl. 6 Prepravného poriadku MHD v Bratislave a Čl. 5 Tarify MHD v Bratislave
vznikol nárok na zaplatenie cestovného vo výške 0,70 eur a úhrady vo výške 70 eur. Žalovaný
dlžnú sumu neuhradil ani po písomnej upomienke - pokus o zmier. V žalobe označil a súčasne doložil

tieto listiny: Prepravný poriadok MHD v Bratislave, Tarifa MHD v Bratislave (Spr 1093/2014), hlásenie
revízora, pokus o zmier, poštový podací hárok.

2. V spore bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz pod č. k. 4Csp/77/2016-8 dňa 7.11.2016, ktorý
bol uznesením tunajšieho súdu dňa 11.5.2017 zrušený podľa § 266 ods. 3 CSP.

3. Žaloba bola žalovanému doručená spôsobom podľa § 116 ods. 2 CSP. Predvolanie, prílohy žaloby s

príslušným poučením strany - spotrebiteľa boli žalovanému doručené na adresu evidovanú v registri
obyvateľov SR. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie mal doručené. Súd rozhodol, že
pojednávanie sa bude konať v jeho neprítomnosti. Súd pojednával aj v neprítomnosti zástupcu žalobcu
a žalobcu, ktorí svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnili.

4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami - Prepravným poriadkom MHD v Bratislave, Tarifou MHD v
Bratislave(Spr1093/2014),hlásenímrevízora,pokusomozmier,poštovýmpodacímhárkom,nazáklade
čoho zistil tento skutkový stav:6. Revízor žalobcu dňa 9.12.2015 spísal hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok,
podľa ktorého žalovaný, ktorého totožnosť je v údajoch o cestujúcom označená menom, priezviskom,
dátumom narodenia, číslom PNP a bydliskom, cestoval bez cestovného lístka. Kontrola bola vykonaná

dňa 9.12.2015 o 16.50 hod. na linke MHD č. 4. Ako typ porušenia tarifno-prepravných podmienok je
revízorom uvedené cestovanie bez cestovného lístka. Pokusom o zmier - výzvou na zaplatenie zo dňa
18.1.2016 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy. O odoslaní výzvy žalovanému
svedčí poštový podací hárok.

7. Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené
cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a
včas.

8. Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná.
Všeobecne zmluvou o preprave vzniká právny vzťah medzi dopravcom, v tomto prípade právnickou

osobou a cestujúcim. Podrobnejšia úprava týkajúca sa prepravy osôb je ponechaná špecifickým
zákonom, v tomto prípade ide o zákon č. 514/2009 Z.z. o doprave na dráhach. Všeobecne možno
o prepravnej zmluve povedať, že vzniká na základe konania cestujúceho, ktorým dáva nepochybne
najavo, že chce uzavrieť prepravnú zmluvu (spravidla tým, že zaplatí cestovné). V tomto prípade je
použitie dopravného prostriedku viazané na zaplatenie cestovného vopred, rozhodným okamihom pre

vznik záväzkového vzťahu bude zakúpenie cestovného lístka. Keďže žalovaný cestoval bez cestovného
lístka, je povinný zaplatiť v zmysle Čl. 6 Prepravného poriadku MHD v Bratislave a Čl. 5 Tarify MHD v
Bratislave cestovné vo výške 0,70 eur a úhradu vo výške 70 eur. Súd pri rozhodnutí vychádzal z hore
uvedeného hlásenia a tiež z prepravného poriadku, ktorý upravuje okrem iného postavenie a povinnosti
cestujúceho a základné podmienky použitia cestovného lístka. Vzhľadom na to, že žalovaný dlžnú sumu

neuhradil, súd ho zaviazal na jej zaplatenie.

9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a vzhľadom na plný úspech
žalobcu vo veci mu priznal v zmysle § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške
náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti
ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, zákona č. 233/1995

Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.