Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Ján Petreás

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 11Cb/18/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6712210091
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Petreás
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6712210091.15

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v spore žalobcu Bystrická dopravná spoločnosť, a.s., Partizánska cesta 115,
974 01 Banská Bystrica, IČO: 360 41 777, proti žalovanému Slovenská autobusová doprava Zvolen,
akciová spoločnosť, Balkán č. 53, 960 01 Zvolen, IČO: 36 054 666, zastúpenému GABE - BB, s.r.o.,
Advokátska kancelária so sídlom Prof. Sáru č. 44, 974 01 Banská Bystrica, o zaplatenie 241.613 Eur
s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e tento zmier:

Žalovaný sa z a v ä z u j e uhradiť žalobcovi sumu 220.836,05 Eur do 90 dní od nadobudnutia
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Žalovaný sa z a v ä z u j e uhradiť žalobcovi 8% úroky z omeškania ročne zo sumy 220.836,05 Eur

od 16.01.2010 do zaplatenia.

Žalobca sa v z d á v a zvyšnej časti nároku uplatneného žalobou zo dňa 16.03.2012, doručenou súdu
dňa 04.04.2012.

Žiadna zo sporových strán n e m á právo na náhradu trov konania.

Žalobca sa z a v ä z u j e nahradiť trovy štátu v sume 1.120,26 Eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia
o schválení súdneho zmieru.

Žalovaný sa z a v ä z u j e nahradiť trovy štátu v sume 1.120,25 Eur do 3 dní od právoplatnosti

uznesenia o schválení súdneho zmieru.

o d ô v o d n e n i e :

1. Právny predchodca žalobcu SAD Banská Bystrica, a.s. Banská Bystrica žalobou podanou 4.4.2012
žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 241.613 Eur s príslušenstvom.

2. Po vykonaní znaleckého dokazovania uzavreli sporové strany zmier, ktorým sa žalovaný zaviazal
zaplatiť žalobcovi 220.836,05 Eur s príslušenstvom. Sporové strany sa dohodli aj na tom, že žiadna zo

sporových strán nemá právo na náhradu trov konania a na tom, že trovy konania, ktoré vznikli štátu
zaplatia rovnakým dielom.

3. Podľa § 148 ods.1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods.2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.5. V ustanovení § 357 CSP sú uvedené všetky uznesenia súdu prvej inštancie, proti ktorým je prípustné
odvolanie. Uznesenie o schválení zmieru sa medzi týmito uzneseniami nenachádza.

6. Súd uzavretý zmier schválil, lebo nie je v rozpore s právnymi predpismi.

7. O vrátení súdneho poplatku v rozsahu 50% súd rozhodne samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.