Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by JUDr. Rastislav Varga, PhD.
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 1T/74/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8117011367
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 07. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Rastislav Varga PhD. MBA
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2017:8117011367.1
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Rastislavom Vargom, PhD., LL.M., MBA, na verejnom
zasadnutí konanom dňa 25.7.2017 v Prešove, vo veci návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
r o z h o d o l :
Obvinený:
K. Č., nar. XX.X.XXXX I. K., trvale bytom N., E. Č.. XXX/XX, Q.. K.,
je v i n n ý, ž e
dňa 20.3.2017 v čase okolo 16.45 hod. na ul. E. Č.. XXX v obci Svinia, okr. Prešov vykonal krádež
vlámaním do neobývaného rodinného domu slúžiaceho ako hospodárska budova a to tak, že cez
uzatvorenú ale neuzamknutú bránku vošiel na pozemok, následne prešiel cez terasu rodinného domu
k oknu, z ktorého rukami vytrhol ochrannú sieťku zo železného pletiva, tak cez otvorené okno vošiel
do vnútra domu odkiaľ odcudzil 26 ks vajec a 2 ks plechovky piva Staropramen, kde bol na mieste
nájdený správcom domu F.. K. S. a následne cez okno z domu utiekol, čím takto svojim konaním spôsobil
majiteľovi domu Z. S. škodu poškodením zariadenia vo výške 3,50 Eur a škodu odcudzením vecí pre
správcu domu F.. K. S. vo výške 4,90 Eur a tento čin spáchal hoci bol rozsudkom Okresného súdu
Prešov zo dňa 17.5.2016, spisová značka 1T/35/2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.5.2016,
za obdobný trestný čin odsúdený k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov so
zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním a uvedený čin spáchal, hoci
bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Trestného
zákona, trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ho pre výkon trestu ho zaraďuje do ústavu na výkon trestu
so stredným stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Dňa 4.7.2017 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov na Okresný súd Prešov na obvineného
návrh na schválenie dohody o vine a treste pre skutok kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212
ods. 3 Trestného zákona, na skutkovom základe v predmetnom návrhu uvedenom.
Podľa § 334 ods. 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii,
primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v
rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky "áno".
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom,
ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania
podľa § 371 ods. 1 písm. c).
Na verejnom zasadnutí súd obvineného vypočul na otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ - j/ Trestného
poriadku, ktorý na všetky odpovedal áno a zároveň súd skonštatoval, že predložená dohoda o vine a
treste v navrhnutom znení nie je celkom zjavne neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
S poukazom na uvedené, mal súd za to, že je možné schváliť dohodu o vine a treste, preto rozhodol
tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Dovolanie je prípustné len podľa § 371 ods. 1, písm.
c/ Trestného poriadku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.