Uznesenie ,
Zrušené Judgement was issued on Tuesday, March 31, 2015

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 7CoP/317/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7613213224
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Agnesa Hricová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2015:7613213224.1

Uznesenie

KrajskýsúdvKošiciachvprávnejvecistarostlivostisúduomal.X.D.X..XX.X.XXXXzastúpenúkolíznym
opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťaťa rodičov D.U. U.T. L.Ý.
X. N.. P.U. Č.. XX, R. X. Y. C. E. D.P. L.Ý. X. Š.H. X.Í. Č.. X/XX, R. X. Y., o zverenie maloletej do striedavej
osobnej starostlivosti, o odvolaní otca a matky proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves zo
dňa 18.9.2014 č.k. 13P 190/2013 - 47 takto

r o z h o d o l :

Z r u š u j e uznesenie v napadnutom výroku o povinnosti matky a otca nahradiť štátu trovy konania.

o d ô v o d n e n i e :

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením konanie zastavil. Matku a otca zaviazal nahradiť trovy štátu
každého vo výške 185,28 € do 30 dní od právoplatnosti uznesenia na účet konajúceho súdu.

Proti tomuto uzneseniu proti výroku, ktorým súd zaviazal na náhradu trov štátu podal odvolanie otec,

pretože nie je schopný zaplatiť 185,28 €, nakoľko mu to finančná situácia nedovoľuje uhradiť celý dlh,
alternatívne žiada povoliť splátky.

Proti povinnosti nahradiť trovy štátu podala odvolanie aj matka, ktorá uviedla, že je nezamestnaná a
jej finančná situácia jej neumožňuje zaplatiť náhradu trov štátu, preto žiada, aby ju súd oslobodil od
poplatku a pripojila kontrolný preukaz úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ako aj potvrdenie o dočasnej

pracovnej neschopnosti.

Výrokuzneseniaozastaveníkonanianebolodvolanímnapadnutý,nadobudolprávoplatnosť,pretonebol
predmetom preskúmania v odvolacom konaní (§ 206 ods. 2 O.s.p.).

Odvolací súd preskúmal napadnutý výrok uznesenia súdu prvého stupňa spolu s konaním, ktoré mu

predchádzalo podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel
k záveru, že nie sú podmienky ani na jeho potvrdenie, ani na zmenu, preto ho podľa § 221 ods. 1 písm.
f/ , h/ O.s.p. zrušil a podľa ods. 2 cit. zák. ust. vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Podľa § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak účastníkovi konania sa postupom súdu
odňala možnosť konať pred súdom.

Podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak súd prvého stupňa nesprávne vec
právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový
stav.

Podľa § 221 ods. 2 O.s.p. ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu

prvého stupňa na ďalšie konanie, prerušiť konanie, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do
právomoci ktorého vec patrí.Vzhľadom na to, že strata zamestnania matky môže mať vplyv na rozhodnutie o jej povinnosti nahradiť
štátu trovy konania, ako aj odvolacia námietka otca o nemožnosti uhradiť sumu 185,28 € vzhľadom

na jeho momentálnu finančnú situáciu alternatívne žiadal povoliť splátky, je nevyhnutné za tohto stavu
konania, aby súd prvého stupňa po vrátení veci vykonal nové dokazovanie zamerané na zistenie, ako
tieto skutočnosti ovplyvnili pomery účastníkov a tým aj pôvodný záver o tom, či spĺňajú podmienky pre
oslobodenie od súdnych poplatkov podľa § 148 ods. 1 O.s.p. Pretože odvolacie námietky účastníkov
sú nové okolnosti, ktoré bez svojej viny nemohli označiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa, tieto vyšli

najavo po vydaní uznesenia a môžu mať vplyv na rozhodnutie, odvolací súd musel zrušiť uznesenie v
napadnutom výroku o povinnosti nahradiť štátu trovy konania podľa § 221 ods. 1 písm. f/, h/ O.s.p. a
vec podľa § 221 ods. 2 O.s.p. vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, nakoľko rozhodnutím na
úplne novom skutkovom základe by porušil zásadu dvojinštančnosti súdneho konania, čím by odňal
účastníkom možnosť konať pred súdom. Po vrátení veci bude povinnosťou súdu prvého stupňa vykonať
nové dokazovanie na zistenie všetkých relevantných okolností pre rozhodnutie o náhrade trov štátu a

na základe takto zisteného skutkového stavu starostlivo posúdiť, či otec aj matka spĺňajú podmienky pre
oslobodenie od súdnych poplatkov a v závislosti od prijatých záverov následne relevantne rozhodnúť o
náhrade trov štátu v rozsahu otca aj matky po 185,28 €.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.