Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, August 17, 2017

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 3T/68/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7917010295
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 08. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kurečko

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2017:7917010295.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudca JUDr. Martin Kurečko na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. 8.

2017 v Trebišove takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
ml. G. L. R. U. V. D. E. , nar. XX.X.XXXX v Liptovskom Mikuláši, trvale bytom F.,
R. XXXX/XX,

u z n á v a s a z a v i n n é h o ,ž e

1/ dňa 27.3.2017 v čase okolo 7.30 hod. v meste Z. na ulici M., prišiel do obchodného domu Kaufland
Slovenská republika, v.o.s., č.p. 3884, odkiaľ z regálu s elektronikou odcudzil tovar, a to 1 ks vibračného
reproduktora o hodnote 16,99 € a 1 ks slúchadlá do uší v cene 6,99 €, kde tento tovar si vyložil
do hnedej tašky na pleci a následne prešiel cez pokladňu bez jeho zaplatenia, pričom bol v čase o
07.40 hod. prichytený pracovníčkou bezpečnostnej služby, čím takto svojím konaním pre poškodenú
spoločnosť Kaufland Slovenská republika, v.o.s., so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 41/A, IČO:

35790164, spôsobil škodu odcudzením vecí vo výške 23,98 €, pričom lustráciou v informačnom systéme
majetkových priestupkov bolo zistené, že sa obdobného skutku dopustil aj dňa 15.3.2017 v čase o 19.45
hod. v NS Fresh v Sečovciach, za čo mu bola príslušníkom Obvodného oddelenia PZ Sečovce uložená
bloková pokuta vo výške 15,-€, číslo pokutového bloku 18097542, za spáchanie priestupku proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorá nadobudla
právoplatnosť dňa 15.3.2017,

2/ dňa 4.4.2017 v čase okolo 13.20 hod. v meste Z. na ulici V. XXXX došiel do nákupného strediska

BILLA, s.r.o., odkiaľ z regálu s čokoládami odcudzil 2 ks KINDER PINGUI v hodnote 0,59 €/ks, 3 ks
KINDER mliečny rez v hodnote 0,49 €/ks, 1 ks čokoládová tyčinka DELI pistáciová v hodnote 0,37 €/ks,
1 ks čokoládová tyčinka DELI oriešková v hodnote 0,37 €/ks, 1 ks čokoládová tyčinka DELI čokoláda v
hodnote 0,37 €/ks, 1 ks tyčinka Bounty v hodnote 0,55 €/ks, 2 ks čokoládová tyčinka Milena v hodnote
0,39 €/ks a náslesdne z chladiacej vitríny odcudzil 1 ks 100 g balenie šunky pre deti v hodnote 1,19 € a
1 ks 100 g balenie šunkovej salámy v hodnote 0,69 €, kde tento tovar si vyložil do tašky s učebnicami a
následne prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, pričom bol v čase o 13.30 hod. prichytený pracovníčkou

NS BILLA, čím takto svojím konaním pre poškodenú spoločnosť BILLA, s.r.o., so sídlom Bratislava,
Bajkalská 19/A, IČO: 31347037, spôsobil celkovú škodu odcudzením vecí vo výške 8,27 €, pričom
lustráciou v informačnom systéme majetkových priestupkov bolo zistené, že sa obdobného skutku
dopustil aj dňa 15.3.2017 v čase o 19.45 hod. v NS Fresh v Sečovciach, za čo mu bola príslušníkom
Obvodného oddelenia PZ Sečovce uložená bloková pokuta vo výške 15,-€, číslo pokutového bloku
18097542, za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch
v znení neskorších predpisov, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 15.3.2017,3/ dňa 6.4.2017 v čase okolo 13.30 hod. došiel do predajne TESCO STORES v meste Z. na ul. U.. E..
Š., kde z regálu odcudzil 2 ks oblátky zn. Mila v hodnote 0,29 €/ks, ktoré si vložil do tašky, ktorú mal
prevesenú cez plece, pričom z predajnej plochy vyšiel popri informáciách bez zaplatenia tovaru, kde

bol zastavený a kontrolovaný pracovníkom SBS, ktorý zistil, že hore uvedený tovar odcudzil, čím pre
poškodenú spoločnosž TESCO STORES SR, a.s., Kamenné námestie 1/A, 815 61 Bratislava, ICˇO:
31321828, spôsobil škodu odcudzením vecí vo výške 0,58 €, pričom lustráciou v informačnom systéme
majetkových priestupkov bolo zistené, že sa obdobného skutku dopustil aj dňa 15.3.2017 v čase o 19.45
hod. v NS Fresh v Sečovciach, za čo mu bola príslušníkom Obvodného oddelenia PZ Sečovce uložená

bloková pokuta vo výške 15,-€, číslo pokutového bloku 18097542, za spáchanie priestupku proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorá nadobudla
právoplatnosť dňa 15.3.2017,

t e d a

v bodoch 1/, 2/, 3/ rozsudku:
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

v bodoch 1/, 2/, 3/ rozsudku:
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona.

Z a t o s a

o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona (§ 36
písm. b/, j/, l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona) na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.

o d ô v o d n e n i e :

Tento rozsudok v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení

sa obžalovaný, obhajca, prokurátor, zákonná zástupyňa a ÚPSVaR vzdali práva podať voči nemu
odvolanie.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd
Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak
sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť:
a/ prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,

b/ obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v
obžalobe,
c/ poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.