Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, August 4, 2017

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 8C/94/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716204975
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 08. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Banský
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6716204975.6

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., so sídlom
Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČO: 24785199, zastúpeného:
Advokátska kancelária Gallo s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, 036 01 Martin, proti žalovanej: A. R., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX R. Č.. XXX, občan SR, o zaplatenie 8.846,22 Eur s príslušenstvom,
takto

r o z h o d o l :

Súd v y d á v a toto opravné uznesenie:

Tretí odsek výroku uznesenia tunajšieho súdu č. k. 8C/94/2016-54 zo dňa 09.05.2017 znie:

„Súd vracia žalobcovi krátený súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 455,85 EUR po nadobudnutí
právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.“

V ostatných častiach zostáva uznesenie tunajšieho súdu č.k. 8C/94/2016-54 zo dňa 09.05.2017 n
e d o t k n u t é .

o d ô v o d n e n i e :

1.Dňa09.05.2017vydalOkresnýsúdZvolenvprejednávanejveciuznesenieč.k.8C/94/2016-54,ktorým
schválil súdny zmier nasledovného znenia: „Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške

3.663,- EUR spolu s 8,05% ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 29. 10. 2014 do zaplatenia a
trovy konania vo výške 550,65 EUR, pričom súd povoľuje uvedenú sumu istiny a trov konania splácať
v 150,- EUR mesačných splátkach pod následkom straty výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z
nich vždy do 25.-teho dňa toho ktorého mesiaca, pričom prvá splátka bude zaplatená do 25. 06. 2017.
Týmto dochádza k vyrovnaniu všetkých záväzkov a pohľadávok uplatnených si v konaní 8C/94/2016.
Súd vracia žalobcovi krátený súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 506,50 EUR po nadobudnutí

právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty a.s.“

2. V časti výroku označeného uznesenia týkajúcej sa vrátenia kráteného súdneho poplatku žalobcovi
za podanú žalobu vo výške 506,50 Eur po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia prostredníctvom
Slovenskej pošty, a.s. došlo zo strany súdu k zrejmej nesprávnosti, nakoľko v zmysle ustanovenia §
11 ods. 7 veta prvá zákona o súdnych poplatkoch č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku

za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo
účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených
poplatkov. S poukazom na tieto skutočnosti malo byť v predmetnom uznesení uvedené, že súd vráti
žalobcovi sumu 455,85 Eur zodpovedajúcu 90 % žalobcom zaplateného súdneho poplatku za podanú
žalobu vo výške 506,50 Eur.3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Podľa § 234 ods. 2 C.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

5. Po posúdení veci dospel súd k záveru, že pri vyhotovovaní uznesenia tunajšieho súdu č.k.

8C/94/2016-54 zo dňa 09.05.2017 došlo k zrejmej nesprávnosti, a to v časti výroku o náhrade trov
konania týkajúceho sa vrátenia kráteného súdneho poplatku žalobcovi za podanú žalobu vo výške
506,50 Eur po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., keď tento
bol súdom ustálený v nesprávnej výške, pričom však správne a v zmysle vyššie uvedeného mala byť
žalobcovi vrátená suma 455,85 Eur, ktorá predstavuje 90 % ním zaplateného súdneho poplatku za
podanú žalobu vo výške 506,50 Eur.

6. S poukazom na všetky vyššie uvádzané skutočnosti súd pristúpil k oprave tretieho odseku výroku
uznesenia tunajšieho súdu č. k. 8C/94/2016-54 zo dňa 09.05.2017 tak, že tento správne znie: Súd vracia
žalobcovikrátenýsúdnypoplatokzapodanúžalobuvovýške455,85EURponadobudnutíprávoplatnosti
tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.

7. V ostatných častiach ponechal súd uznesenie č.k. 8C/94/2016-54 zo dňa 09.05.2017 nedotknuté.
§ 224 zák. č. 1690/2015 Z. z.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.