Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Monika Vozárová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 12C/1/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2112215838
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Vozárová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2017:2112215838.11

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: S. D., rodená D., narodená XX.X.XXXX, J. N. 3, P.,
zastúpená: Advokátska kancelária Fiľo & Partners s. r. o., Štúrova 11, Bratislava proti žalovanému: C.
M., narodený X.X.XXXX, M. XXXX/XX, P., zastúpený: Mgr. Martina Masárová, advokátka, Záhradná 2/
B, Piešťany, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier účastníkov nasledovného znenia:

Žalovaný nadobúda do výlučného vlastníctva hnuteľné veci:
1. sedacia súprava Nina
2. koberec šedo hnedý
3. LCD Samsung Le32R84Bx
4. DVD Dv-300X

5. notebook Lenovo S9e
6. notebook ASUS K50AB
7. kuchynská linka bez vstavaných spotrebičov
8. barový stôl, dve barové stoličky
9. kuchynský stôl, lavica, dve stoličky

10. chladnička s mrazničkou
11. práčka Whirpool
12. jedálenský rozkladací stôl, 6 stoličiek
13. manželská posteľ
14. plynový sporák s elektrickou rúrou
15. vstavaná skriňa rolldor

16. nábytok v obývacej izbe
17. Orbitrek trenažér
18. zosilovač AV receiver s reproduktormi 5.1
spolu v hodnote 1.400 eur.

Nesplatenúčasťúveruúčastníkovvovýške4.395,63eurvyplývajúcehozúverovejzmluvyč.XXX/XXXX/

XXXX uzavretej so E. preberá žalovaný.

Žalobkyňa sa zaväzuje zaplatiť žalovanému na vyrovnanie jeho podielu sumu 700 eur do 3 dní od
nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.

Účastníci konania prehlasujú, že uzatvorením tohto zmieru sú vyporiadané všetky práva a povinnosti

vyplývajúce z bezpodielového spoluvlastníctva manželov a tiež pohľadávok a záväzkov vzniknutých
počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov a žiadne ďalšie nároky z tohto titulu voči sebe
nemajú.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.II. Žalobkyňa je povinná zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 16,50 eur na účet tunajšieho súdu
a to do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

III. Žalovaný je povinný zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 16,50 eur na účet tunajšieho súdu
a to do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

IV. Žalobkyňa a žalovaný sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok v sume 14 eur na
účet tunajšieho súdu a to do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§221písm.b)Zák.č.160/2015Z.z.Civilnéhosporovéhoporiadkupísomnévyhotovenierozsudku
nemusíobsahovaťodôvodnenie,akjenapojednávanívyhlásenýrozsudokzaprítomnostivšetkýchstrán
alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je účinné, pretože osoby, ktoré odvolanie mohli podať, sa tohto

práva vzdali po vyhlásení a odôvodnení tohto rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.